Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pour Lui, виконавця - Lucienne Delyle. Пісня з альбому The Voice of France, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 30.01.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Французька
Pour Lui(оригінал) |
Je suis la servente |
De mon homme à moi |
Quand je suis contente |
C’est à lui que je le dois |
Si l’amour pouvait se dire |
Je le dirais pour lui |
Si j’avais le coeur à rire |
Je chanterais pour lui |
Je bâtirais des montagnes |
Pour lui, rien que pour lui |
Et ma vie à qui perd gagne |
Je la jouerais pour lui |
Rien, plus rien à faire |
Pour nous séparer |
Même la misère |
Ne pourrait me l’enlever |
S’il fallait vendre mon âme |
Je la vendrais pour lui |
S’il aimait une autre femme |
Je m’en irais pour lui |
J’inve terais des prières |
Pour lui, rien que pour lui |
Et ma vie, ma vie entière |
Je donnerais pour lui |
(переклад) |
Я покоївка |
Від мого чоловіка до мене |
Коли я щасливий |
Я зобов'язаний йому |
Якби можна було сказати любов |
Я б сказав це за нього |
Якби я мав серце сміятися |
Я б заспівала для нього |
Я б будував гори |
Для нього, тільки для нього |
І мій життєвий невдаха перемагає |
Я б зіграла для нього |
Нічого, більше нічого робити |
Щоб нас розлучити |
Навіть нещастя |
Не міг відібрати його в мене |
Якби мені довелося продати свою душу |
Я б продала його за нього |
Якби він любив іншу жінку |
Я б пішов на нього |
Я б запросив молитви |
Для нього, тільки для нього |
І моє життя, все моє життя |
Я б віддала за нього |