| Les Quais de la Seine (оригінал) | Les Quais de la Seine (переклад) |
|---|---|
| J’ai rencontr? | Я зустрів? |
| Dans mes voyages | У моїх подорожах |
| Des paysages | Пейзажі |
| Sensationnels | Сенсаційний |
| J’ai regard? | Я подивився? |
| Couler le Tage | Потопити Тежу |
| J’ai vu Carthage | Я бачив Карфаген |
| Sous le soleil | Під сонцем |
| Il y avait | Був |
| Trop de lumi? | Забагато світла? |
| re | д |
| Et je pr? | А я пр? |
| f? | f? |
| re, | D, |
| Oui mes amis | Так, друзі мої |
| La douce fra? | Солодка фра? |
| cheur de clairi? | хор кларі? |
| re | д |
| De notre Ile Saint-Louis | З нашого острова Сен-Луї |
| J’adore les quais de la Seine | Я люблю береги Сени |
| La mine sereine | Спокійне обличчя |
| Des petites marchands | дрібні купці |
| Le calme du vieux bouquiniste | Спокій старого книготорговця |
| Dressant une liste | складання списку |
| D’invendus charmants | Чарівні непродані речі |
| Par l? | По |
| dans le soir se prom? | ввечері гуляти? |
| ne | ні |
| L’ombre de Verlaine | Тінь Верлена |
| Pouss? | Натиснути? |
| e par le chant | е співом |
| Des violons qui la p? | Скрипки, що р? |
| n? | ні? |
| trent | тридцять |
| Et qui font conna? | А хто знає? |
| tre | бути |
| L’automne aux passants | Осінь перехожим |
| Comme un ruban qui se d? | Як стрічка, що розгортається |
| roule | згорнутий |
| Le fleuve coule et puis s’en va | Річка тече, а потім відходить |
| Le regardant seule et tranquille | Дивлячись на нього один і тихо |
| Boudant la ville | Дутися містом |
| Je reste l? | Я залишаюся тут |
| Improvisant | Імпровізація |
| Mon coeur boh? | Моє серце бо? |
| me | мене |
| Chante un po? | Співати по? |
| me | мене |
| Reconnaissant | Вдячний |
| Le vieux clochard tirant sa flemme | Старий волоцюга тягне його ледащо |
| Lui bien s? | Його звичайно |
| r me comprend | r мене розуміє |
| J’adore les quais de la Seine | Я люблю береги Сени |
| La mine sereine | Спокійне обличчя |
| Des petites marchands | дрібні купці |
| Le calme du vieux bouquiniste | Спокій старого книготорговця |
| Dressant une liste | складання списку |
| D’invendus charmants | Чарівні непродані речі |
| Par l? | По |
| dans le soir se prom? | ввечері гуляти? |
| ne | ні |
| L’ombre de Verlaine | Тінь Верлена |
| Pouss? | Натиснути? |
| e par le chant | е співом |
| Des violons qui la p? | Скрипки, що р? |
| n? | ні? |
| trent | тридцять |
| Et qui font conna? | А хто знає? |
| tre | бути |
| L’automne aux passants. | Осінь перехожим. |
Переклад тексту пісні Les Quais de la Seine - Lucienne Delyle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Quais de la Seine , виконавця -Lucienne Delyle
Пісня з альбому The Voice of France
у жанріЕвропейская музыка
Дата випуску:30.01.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуMaster Tape
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 |