Переклад тексту пісні O slunci - Lucie Bílá

O slunci (оригінал)

Z kopců za obzorem
Je přítel můj
Oblohy revizorem
Hledá mou sluj
Chci ho tak pustit dál
Dovnitř duše svý
Rychlostí světla se otočí, otočí
A zmizí za obzorem
Zmizí za obzorem
Z těch kopců za hranicí
Tenkou jak vlas
Hozenou rukavicí
Je pro něj čas
Potichu počítám
Kolik ho ještě mám
Než za horizontem znovu zapadá, zapadá
A zmizí za obzorem
Zmizí za obzorem
Až se zas večer v nás probudí
Hodina zlatá je má, nech mi jí
Paprsky motáš a tvé stíny půjdou spát
Slunce mé
Schovávanou chceš hrát
Než zmizíš za obzorem
Zmizíš za obzorem
Z kopců za obzorem
Je přítel můj
Oblohy revizorem
Hledá mou sluj
Chci ho tak pustit dál
Dovnitř duše svý
Rychlostí světla se otočí, otočí
A zmizí za obzorem
Zmizí za obzorem

O slunci (переклад)

З пагорбів за горизонтом
Він мій друг
Небесний аудитор
Він шукає мою шлюху
Я хочу його відпустити
Всередині твоєї душі
Швидкість світла обертається, обертається
І воно зникає за горизонтом
Зникає за горизонтом
З тих пагорбів за кордоном
Тонкий, як волосинка
Кинута рукавичка
Йому пора
Я тихо рахую
Скільки у мене ще?
Перш ніж він знову заходить за горизонт, він заходить
І воно зникає за горизонтом
Зникає за горизонтом
Коли він прокидається в нас сьогодні вночі
Золота година моя, залиш її мені
Промені заплутуються і твої тіні підуть спати
Моє сонце
Ви хочете пограти в хованки
Перш ніж зникнути за горизонтом
Ви зникнете за горизонтом
З пагорбів за горизонтом
Він мій друг
Небесний аудитор
Він шукає мою шлюху
Я хочу його відпустити
Всередині твоєї душі
Швидкість світла обертається, обертається
І воно зникає за горизонтом
Зникає за горизонтом