Переклад тексту пісні Noe - Lucie Bílá

Noe - Lucie Bílá
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noe, виконавця - Lucie Bílá. Пісня з альбому Soukup - Bílá - Osvaldová, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.09.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Warner Music Czech Republic
Мова пісні: Чеський

Noe

(оригінал)
Slunce zmizelo v tmách
Zatím jen po kapkách
Vlažný déšť v rostlinách
Se ztrácí
Muž s hlavou zářící
Teď pozvedl pravici
Jen útes a muž a stín
A ptáci
Slyší skály i kámen
Jen lidé, ti ho neslyší
Banda bláznů, nic víc …
Mraky jak černý dým
Nad mužem jediným
Déšť jako závoj splývá
Spásná loď na vlnách
Zmítá se na dosah
Už jenom chvíle zbývá
Mokrou krajinou
Zvířata jdou
Tiše jako před smrtí
Hory lidských vin
Klesnou do hlubin
Vody všechno pohltí
Kalné víno z džbánu vylil
Zvířata jsou nevinná
Bojím se když pršet začíná
(переклад)
Сонце зникло в темряві
Поки що тільки краплями
Теплий дощ на рослинах
Він губиться
Людина з головою, що світиться
Тепер він підняв праву
Просто скеля і людина і тінь
І птахи
Він чує каміння і каміння
Тільки люди його не чують
Купа дурнів, не більше того...
Хмари, як чорний дим
Над єдиним чоловіком
Дощ тече, як пелена
Корабель порятунку на хвилях
Він в межах досяжності
Залишилась лише мить
Вологий пейзаж
Тварини йдуть
Тихо, як перед смертю
Гори людської провини
Вони занурюються в глибину
Вода вбирає все
Він налив каламутне вино з глечика
Тварини невинні
Я боюся, коли почнеться дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
eSeMeS (YOU) 2003
Tiché gloria 2013
Apatyka 2017
Requiem 2013
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
LASKA JE LASKA 2006
UTEK 2006
REQUIEM PRO PANENKU 2020
Tolik vína tolik slov 2020
Láska je láska 2020
Útěk 2020
Modi 2014
Summertime ft. Джордж Гершвин 2014
Ukrajina 2017
Kocicka Vrahoun 2011
Zázrak 2020
Requiem pro panenku - Requiem pro panenku 2011
TOLIK VINA TOLIK SLOV 2003
Hana 2016
Poprvé 2016

Тексти пісень виконавця: Lucie Bílá