Переклад тексту пісні Waves - Luca Brasi

Waves (оригінал)

I’ve been working on self-destructing
More concerned with how to break this down
With how much has changed
And where I fit in it now
Something’s stirring in me
I should have left to rest
Waking this up
Is for the worst I suspect
Bringing it back to where it began
Holding down the bile’s my
Fucking problem
Not bringing it home
Not bringing it home
The waves used to sing me to sleep
Now it’s drunk arseholes in the street
Giving up and admitting defeat
Like I’ve been counting on for years now
Feel the sting of the salt coursing through my veins
Standing here I still feel the same
It’s been a long time since home’s had a name
I cannot believe
That I cannot breathe the fog that
Fills my lungs out
Goddamn busy nights in empty and crowded bars
Mixing sweat with the stench of piss
I’d be lying if I said this isn’t where I belong
Take me back
Take me down
Take me back
Take me down
Take me back
Take me down
Take us back
Take us down
Woo!

(переклад)

Я працював над самознищенням
Більше стурбований тим, як це розбити
Як багато змінилося
І куди я вписуюся зараз
Щось ворушиться в мені
Мені слід було піти відпочити
Розбудити це
Це найгірше, я підозрюю
Повертаючи це туди з чого почалося
Стримувати жовч моя
Чортана проблема
Не приносячи його додому
Не приносячи його додому
Хвилі співали мені до сну
Тепер це п’яні дупи на вулиці
Здатися і визнати поразку
Як я розраховував на це вже багато років
Відчуй укус солі, що тече моїми венами
Стоячи тут, я все ще відчуваю те саме
Минуло багато часу з тих пір, як дім мав назву
Я не можу повірити
Що я не можу дихати туманом, який
Наповнює мої легені
До біса зайняті ночі в порожніх і переповнених барах
Змішування поту зі смородом сечі
Я б збрехав, якби сказав, що це не те місце, де я належу
Прийняти мене назад
Знеси мене
Прийняти мене назад
Знеси мене
Прийняти мене назад
Знеси мене
Поверніть нас назад
Знесіть нас
ой!