Переклад тексту пісні K.D.R - Luca Brasi

K.D.R (оригінал)

You haven’t given in
It’s all on the up
You’re finally living
You’re finally living
When the clouds pass over
They will not drop rain
You’re seeing things
In a brighter way
I couldn’t be more proud
Of your voice a million miles away
Up and out
Even the clouds are your friends today
You’ve never given in
I’ll always pick you up
Almost weightless in my hand
Given everything my friend
We’re singing loud
We’re dancing slow
We’re holding on
We’re never letting go
I couldn’t be more proud
Of your voice a million miles away
Up and out
Even the clouds are your friends today
Even the clouds are your friends today
Even the clouds are your friends today
When you step out under streetlights
Will you hold your head up higher still?
Just know that you have earned this
From my heart you, you deserve this

K.D.R (переклад)

Ви не піддалися
Це все вгорі
Ти нарешті живеш
Ти нарешті живеш
Коли проходять хмари
Вони не дадуть дощу
Ви бачите речі
Яскравішим способом
Я не можу бути більш пишаним
Твого голосу за мільйон миль
Вгору і геть
Сьогодні навіть хмари твої друзі
Ви ніколи не піддавалися
Я завжди тебе підвезу
Майже невагомий у моїй руці
Враховуючи все, мій друже
Ми голосно співаємо
Танцюємо повільно
Ми тримаємось
Ми ніколи не відпускаємо
Я не можу бути більш пишаним
Твого голосу за мільйон миль
Вгору і геть
Сьогодні навіть хмари твої друзі
Сьогодні навіть хмари твої друзі
Сьогодні навіть хмари твої друзі
Коли ти виходиш під вуличні ліхтарі
Ти піднімеш голову вище?
Просто знайте, що ви заслужили це
Від мого серця, ти заслуговуєш на це