Переклад тексту пісні A Way To Stay - Loving Caliber, Lauren Dunn

A Way To Stay (оригінал)

Didn’t I wait for you
Didn’t I say I’m sorry
Didn’t I do the best I could
You have high expectations
Don’t I know that you’ve explained it
How I should prove myself to you
But I can’t when I’m with you
I need to laugh again
But I can’t when I’m with you
I need to find my way by myself
I can not wait until you hear my story
I can not wait until I burst
If I could have a day without no worries
Maybe I’d figure out a way to stay
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Didn’t I put you first
Didn’t I reassure you
Did you ever do those things for me?
I don’t mind complicated
But the line is crossed, I’m waiting
For a sincere apology
But you can’t when you’re with me
You need to find a way
But you can’t when you’re with me
You can with everyone else, just not me
I can not wait until you hear my story
I can not wait until I burst
If I could have a day without no worries
Maybe I’d figure out a way to stay
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Didn’t I wait for you, yeah
Didn’t I say I’m sorry
Didn’t I do the best I could, I could
You have high expectations
Oh I know that you’ve explained it
How I should prove myself to you
If I could have a day without no worries
Maybe I’d figure out a way to stay
I can not wait until you hear my story
(Ooh, ooh)
If I could have a day without no worries
(Ooh, ooh)

(переклад)

Хіба я вас не чекав
Хіба я не сказав, що мені шкода
Хіба я робив найкраще, що міг
У вас великі очікування
Я не знаю, що ви пояснили це
Як я маю довести саме вам
Але я не можу, коли я з тобою
Мені потрібно знову посміятися
Але я не можу, коли я з тобою
Мені потрібно знайти дорогу самостійному
Я не можу дочекатися, поки ви почуєте мою історію
Я не можу дочекатися, поки вирвусь
Якби я могла прожити день без занепокоєння
Можливо, я знайду як залишитися
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Хіба я поставив вас першим
Хіба я вас не заспокоював
Ви коли-небудь робили такі речі для мене?
Я не проти складного
Але межа перейшла, я чекаю
За щирі вибачення
Але ти не можеш, коли ти зі мною
Вам потрібно знайти шлях
Але ти не можеш, коли ти зі мною
Ти можеш з усіма іншими, тільки не зі мною
Я не можу дочекатися, поки ви почуєте мою історію
Я не можу дочекатися, поки вирвусь
Якби я могла прожити день без занепокоєння
Можливо, я знайду як залишитися
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Хіба я не чекав на вас, так
Хіба я не сказав, що мені шкода
Хіба я не робив усе, що міг, я міг
У вас великі очікування
О, я знаю, що ви пояснили
Як я маю довести саме вам
Якби я могла прожити день без занепокоєння
Можливо, я знайду як залишитися
Я не можу дочекатися, поки ви почуєте мою історію
(Ой, ох)
Якби я могла прожити день без занепокоєння
(Ой, ох)