Переклад тексту пісні your favorite one - lovelytheband

your favorite one (оригінал)

You loved me for a summer
Then you left me when your feet got cold
A disappointed lover
Why is everything disposable?
You could paint a picture
That I wouldn’t recognize
This drink could use a mixer
But would it help me swallow down my pride?
'Cause I gave it all I got
No doubt, no second thought
When you started moving on
Yeah I gave it all
'Cause I never wanted to be a mistake
If I was, would I be your favorite?
One that you wanted to let yourself make
Since I was, let me be your favorite one
Let me be your favorite one
I wonder if you miss me
I wonder if I ever cross your mind
Heard you’re back in Dallas
Hoping that you’ll work it out this time
'Cause I gave it all I got
No doubt, no second thought
When you started moving on
Yeah I gave it all
'Cause I never wanted to be a mistake
If I was, would I be your favorite?
One that you wanted to let yourself make
Since I was, let me be your favorite one
Let me be your favorite one
Conversations with myself
Conversations with myself
Conversations with myself
Conversations about you
Conversations with myself
Conversations with myself
Conversations with myself
Conversations about you
About you
About you
About you
'Cause I never wanted to be a mistake
If I was, would I be your favorite?
One that you wanted to let yourself make
Since I was, let me be your favorite
I never wanted to be a mistake
If I was, would I be your favorite?
One that you wanted to let yourself make
Since I was, let me be your favorite one (Since I was)
(Since I was) Let me be your favorite one
Let me be your favorite one

(переклад)

Ти кохав мене ціле літо
Тоді ти покинув мене, коли твої ноги замерзли
Розчарований коханець
Чому все одноразове?
Ви можете намалювати малюнок
що я не впізнаю
Для цього напою можна використовувати міксер
Але чи допомогло б це мені проковтнути свою гордість?
Тому що я віддав все, що мав
Без сумніву, без роздумів
Коли ви почали рухатися далі
Так, я віддав все
Тому що я ніколи не хотів бути помилкою
Якби я був, чи був би твоїм улюбленцем?
Такий, який ви хотіли б дозволити собі зробити
Оскільки я був, дозвольте мені бути твоєю улюбленицею
Дозвольте мені бути твоєю улюбленицею
Цікаво, чи сумуєш ти за мною
Цікаво, чи мені колись спадає на думку
Я чув, що ви повернулися в Даллас
Сподіваюся, що цього разу вам вдасться
Тому що я віддав все, що мав
Без сумніву, без роздумів
Коли ви почали рухатися далі
Так, я віддав все
Тому що я ніколи не хотів бути помилкою
Якби я був, чи був би твоїм улюбленцем?
Такий, який ви хотіли б дозволити собі зробити
Оскільки я був, дозвольте мені бути твоєю улюбленицею
Дозвольте мені бути твоєю улюбленицею
Розмови з собою
Розмови з собою
Розмови з собою
Розмови про тебе
Розмови з собою
Розмови з собою
Розмови з собою
Розмови про тебе
Про вас
Про вас
Про вас
Тому що я ніколи не хотів бути помилкою
Якби я був, чи був би твоїм улюбленцем?
Такий, який ви хотіли б дозволити собі зробити
Оскільки я був, дозвольте мені бути твоєю улюбленицею
Я ніколи не хотів бути помилкою
Якби я був, чи був би твоїм улюбленцем?
Такий, який ви хотіли б дозволити собі зробити
З тих пір, як я був, дозвольте бути твоєю улюбленицею (з тих пір, як я був)
(З тих пір, як я був) Дозволь мені бути твоєю улюбленою
Дозвольте мені бути твоєю улюбленицею