Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Were Owls, виконавця - Lovedrug. Пісня з альбому Wild Blood, у жанрі АльтернативаДата випуску: 05.03.2012
Лейбл звукозапису: LOVEDRUG
Мова пісні: Англійська
We Were Owls(оригінал) |
| We were just seventeen |
| And all alone |
| We had our hands in the gutter |
| But our hearts in the warm clouds |
| She said I know it’s gonna hurt like hell |
| But it’s all right |
| We were just seventeen and so in love |
| I can see it that you’re ready to go |
| Like a bat in the cave of my soul |
| We were owls barely escaping the day |
| Another moment and we’d give it away |
| We were just seventeen |
| And so afraid |
| We were balloons in the hands |
| Of the mothers in the Jesus parade |
| She said I know its gonna burn like fire but its all right |
| We were just seventeen and so in love |
| So in love, so in love, so in love, so in love |
| We were owls when they came in the night |
| They were looking for a creature to fight |
| I can see it that you were ready to go |
| Like a bat in the cave of my soul |
| We had nothing but the blood on our hands |
| We were sitting but were willing to stand |
| We were owls barely escaping the day |
| Another moment and we’d give it away |
| We were owls when they came in the night |
| They were looking for a creature to fight |
| I can see it that you’re ready to go |
| Like a bat in the cave of my soul |
| We had nothing but the blood on our hands |
| We were sitting but willing to stand |
| We were owls barely escaping the day |
| Another moment and we give it away |
| (переклад) |
| Нам було лише сімнадцять |
| І зовсім один |
| Ми тримали руки в жолобі |
| Але наші серця в теплих хмарах |
| Вона сказала, що я знаю, що буде боляче в пеклі |
| Але все гаразд |
| Нам було всього сімнадцять, і ми так закохані |
| Я бачу, що ви готові до роботи |
| Як кажан у печері моєї душі |
| Ми були совами, які ледве рятувалися від дня |
| Ще мить, і ми віддамо це |
| Нам було лише сімнадцять |
| І так боїться |
| Ми були повітряними кульками в руках |
| Про матерів на параді Ісуса |
| Вона сказала, що я знаю, що це буде горіти, як вогонь, але все гаразд |
| Нам було всього сімнадцять, і ми так закохані |
| Так закоханий, так закоханий, так закоханий, так закоханий |
| Ми були совами, коли вони прийшли вночі |
| Вони шукали істоту, щоб битися |
| Я бачу що ви були готові поїхати |
| Як кажан у печері моєї душі |
| У нас не було нічого, крім крові на руках |
| Ми сиділи, але хотіли стояти |
| Ми були совами, які ледве рятувалися від дня |
| Ще мить, і ми віддамо це |
| Ми були совами, коли вони прийшли вночі |
| Вони шукали істоту, щоб битися |
| Я бачу, що ви готові до роботи |
| Як кажан у печері моєї душі |
| У нас не було нічого, крім крові на руках |
| Ми сиділи, але хотіли стояти |
| Ми були совами, які ледве рятувалися від дня |
| Ще мить, і ми віддаємо її |