Переклад тексту пісні On a Beach - Lovedrug

On a Beach (оригінал)

Out of love, for the hunt
Out of love, for the catch
For the thrill
I would sail across this ocean
Out of love
For a pirate seeking fortune
All the blood that we spill
Cannot fill my empty heart
On a beach, we’re dressed in red
On a beach we’re dressed in red
Out of love, for the sea
Out of love, for your majesty
For the thrill
I couldn’t change
Out of love
For my captain I can’t change no I can’t-
All the blood that we spill
Cannot fill my empty heart
On a beach we’re dressed in red
On a beach we’re dressed in red
Like a memory I fall
In the arms of a dancing girl
On a beach we’re dressed in red
On a beach we’re dressed in-
Red
Fall inside of her now
Fall inside of her now
Fall inside of her now
Fall inside of her now
Fall inside of her now
Fall inside of her now

(переклад)

З любові, на полювання
З любові, заради улову
Для гострих відчуттів
Я б плив через цей океан
Від кохання
Для пірата, який шукає багатства
Уся кров, яку ми проливаємо
Не можу заповнити своє порожнє серце
На пляжі ми одягнені у червоне
На пляжі ми одягнені у червоне
З любові до моря
З любові, для вашої величності
Для гострих відчуттів
Я не міг змінити
Від кохання
Для мого капітана я не можу змінити, я не можу...
Уся кров, яку ми проливаємо
Не можу заповнити своє порожнє серце
На пляжі ми одягнені у червоне
На пляжі ми одягнені у червоне
Як спогад я падаю
В обіймах танцюючої дівчини
На пляжі ми одягнені у червоне
На пляжі ми одягнені
червоний
Запасти всередину неї зараз
Запасти всередину неї зараз
Запасти всередину неї зараз
Запасти всередину неї зараз
Запасти всередину неї зараз
Запасти всередину неї зараз