Переклад тексту пісні Casino Clouds - Lovedrug

Casino Clouds (оригінал)

You left tuesday and by wednesday you were so alone
Is this your nightmare man?
The millions of punch drunks and the cannibal king is taking control
Now that you’re burning in space
You try to remember her face and the crown of your heart
Now you’re fighting for the manacle girls and boys
Like a kettle of keys
One of which might unlock all of these
If these are the black gates of hell!
Then I’m sorry for the life I’ve wasted so
I forgot to fall in love
I forgot to call on the keystone clan
I never got to be a man at all
Your crocodile tears
Your mannequin angel cage of fire is killing him so
Now you’re searching for life up in these cold casino clouds
With your panicking eyes I am not alone
Now these are the angry jaws of death!
Now this is the calm while Father Grim is smiling so
I never got to fully say
I never got to really explain myself
I forgot got to sing
I got us here, I saw the sign, now breathe in the air, and you’ll be fine
Now I will never fall in love
Now I will never really explain myself
But honey I will sing

Casino Clouds (переклад)

Ви поїхали у вівторок, а до середи ви залишилися таким самотнім
Це твій кошмар?
Мільйони п’яниць, що п’яні, і король-канібал бере на себе контроль
Тепер, коли ви горите в космосі
Ти намагаєшся згадати її обличчя та вінець твого серця
Тепер ви боретеся за кайдани дівчат і хлопців
Як чайник ключів
Один із них може розблокувати все це
Якщо це чорні ворота пекла!
Тоді мені шкода за життя, яке я так змарнував
Я забув закохатися
Я забув покликати клану ключового каменю
Мені ніколи не доводилося бути чоловіком
Твої крокодилячі сльози
Ваша вогняна клітка-манекен вбиває його
Тепер ви шукаєте життя в цих холодних хмарах казино
З твоїми панічними очима я не одна
Тепер це гнівні щелепи смерті!
Тепер це спокій, а отець Грім так усміхається
Я ніколи не мав повністю сказати
Мені ніколи не доводилося пояснювати себе
Я забув співати
Я доставив нас тут, я бачив знак, тепер вдихни повітря, і у тебе все буде добре
Тепер я ніколи не закохаюсь
Тепер я ніколи не поясню себе
Але любий я буду співати