Переклад тексту пісні Spinning out of Control - Lovedrug

Spinning out of Control (оригінал)

It’s been a hell of a summer
But I forgive you, so dry your eyes
If you focus, I would reseat you
Back on your throne
I give you strength in numbers
And then you act like a kid in a cage
I’m out of body, you’re experienced
At going alone
We are spinning out of control
We are spinning out of control
We are, are we floating alone?
We are spinning out of control
Another punk wants to fight me
Just a burn out with two blue eyes
If you’ve got back up I would beseech them,
Materialize
But I’m a rose not a thunder
A fact they don’t seem to understand
Although I can cut you
It’s not the thorns
That make me a man
We are spinning out of control
We are spinning out of control
We are, are we floating alone?
We are spinning out of control
It’s been a hell of a summer
But I forgive you, so dry your eyes
If you focus, I would reseat you
Back on your throne
I give you strength in numbers
And then you act like a kid in a cage
I’m out of body, you’re experienced
At going alone
We are spinning out of control
We are spinning out of control
We are, are we floating alone?
We are spinning out of control
Another punk wants to fight me
Just a burn out with two blue eyes
If you’ve got back up I would beseech them,
Materialize
But I’m a rose not a thunder
A fact they don’t seem to understand
Although I can cut you
It’s not the thorns
That make me a man
We are spinning out of control
We are spinning out of control
We are, are we floating alone?
We are spinning out of control
We are spinning out of control
We are spinning out of control
We are, are we floating alone?
We are spinning out of control
Are we floating alone?
We are spinning out of control
We are spinning out of control
We are, are we floating alone?
We are spinning out of control

(переклад)

Це було пекельне літо
Але я прощаю тебе, тож висуши очі
Якби ви зосередилися, я б пересадив вас
Поверніться на трон
Я даю вам сили в числах
А потім поводишся як дитина в клітці
Я поза тілом, ти досвідчений
Йдучи сам
Ми виходимо з-під контролю
Ми виходимо з-під контролю
Ми є, ми пливемо самі?
Ми виходимо з-під контролю
Ще один панк хоче битися зі мною
Просто вигорання з двома блакитними очима
Якщо ви підтрималися я благав би їх,
Матеріалізувати
Але я троянда, а не грім
Факт, який вони, здається, не розуміють
Хоча я можу вас порізати
Це не шипи
Це робить мене чоловіком
Ми виходимо з-під контролю
Ми виходимо з-під контролю
Ми є, ми пливемо самі?
Ми виходимо з-під контролю
Це було пекельне літо
Але я прощаю тебе, тож висуши очі
Якби ви зосередилися, я б пересадив вас
Поверніться на трон
Я даю вам сили в числах
А потім поводишся як дитина в клітці
Я поза тілом, ти досвідчений
Йдучи сам
Ми виходимо з-під контролю
Ми виходимо з-під контролю
Ми є, ми пливемо самі?
Ми виходимо з-під контролю
Ще один панк хоче битися зі мною
Просто вигорання з двома блакитними очима
Якщо ви підтрималися я благав би їх,
Матеріалізувати
Але я троянда, а не грім
Факт, який вони, здається, не розуміють
Хоча я можу вас порізати
Це не шипи
Це робить мене чоловіком
Ми виходимо з-під контролю
Ми виходимо з-під контролю
Ми є, ми пливемо самі?
Ми виходимо з-під контролю
Ми виходимо з-під контролю
Ми виходимо з-під контролю
Ми є, ми пливемо самі?
Ми виходимо з-під контролю
Ми пливемо самі?
Ми виходимо з-під контролю
Ми виходимо з-під контролю
Ми є, ми пливемо самі?
Ми виходимо з-під контролю