Переклад тексту пісні Get over It - Lovedrug

Get over It (оригінал)

You’re sweet like candy in the rain
You melt my heart into a rainbow river of pain
So do you think you’ll come around
Or leave me stranded here like
Echoes in a ghost town
Lovers quarrel
Hell or high
Water isn’t what it takes sometimes
Let me get another bottle of wine
And g-g-g-get over it
No mind
I’m brainless so it seems sometimes
Let me find another shoe to shine
And g-g-g-get over it
I get lost when you say my name
A mouth full of dice, you shake me up with all your mind games
What do you think of neon bound
Gun on my thigh under a black crushed
Velvet prom gown
Lovers quarrel
Hell or high
Water isn’t what it takes sometimes
Let me get another bottle of wine
And g-g-g-get over it
No mind
I’m brainless so it seems sometimes
Let me find another shoe to shine
And g-g-g-get over it
Hell or high
Water isn’t what it takes sometimes
Let me get another bottle of wine
And g-g-g-get over it
No mind
I’m brainless so it seems sometimes
Let me find another shoe to shine
And g-g-g-get, g-g-g-get over it

Get over It (переклад)

Ти солодка, як цукерка під дощем
Ти розтоплюєш моє серце в райдужну річку болю
Тож ви думаєте, що прийдете
Або залиште мене на місці, як
Відлуння в місті-привиді
Закохані сваряться
Пекло чи кайф
Вода – це не те, що іноді потрібно
Дай мені ще одну пляшку вина
І г-г-г-пережити це
Немає розуму
Я безмозковий, так інколи здається
Дозвольте мені знайти інше взуття, щоб почистити
І г-г-г-пережити це
Я гублюся, коли ти називаєш моє ім’я
Повний рот кісток, ти трясеш мене всіма своїми розумовими іграми
Що ви думаєте про неоновий зв’язок?
Пістолет на моєму стегні під чорним розчавлений
Оксамитова випускна сукня
Закохані сваряться
Пекло чи кайф
Вода – це не те, що іноді потрібно
Дай мені ще одну пляшку вина
І г-г-г-пережити це
Немає розуму
Я безмозковий, так інколи здається
Дозвольте мені знайти інше взуття, щоб почистити
І г-г-г-пережити це
Пекло чи кайф
Вода – це не те, що іноді потрібно
Дай мені ще одну пляшку вина
І г-г-г-пережити це
Немає розуму
Я безмозковий, так інколи здається
Дозвольте мені знайти інше взуття, щоб почистити
І г-г-г-пережити, г-г-г-пережити