Переклад тексту пісні Dinosaur - Lovedrug

Dinosaur (оригінал)

Fever, Drugs, Money, Blood
Is it bad to love?
I got no faith in these dogs or my chance of survival, ho-hum
I got no cure for these kids or their cancerous rivalry
So dumb they go and go again
I got no need for these clothes when you get my blood boiling
My friend, I got no way to feel bad while your tree of life grows in it,
it grows in it
We get so high, we get so low
We get so high, we get so low
We were dinosaurs in the end
We were dinosaurs in the end
We were carnivore to pretend
Like we’d opt out of survival
In lieu of some revival pretense
Got this belly of salt and a mouth full of glass teeth
I’m a fix, I’m a junkie, I’m a pirate
I’m a love maker, falling
We get so high, we get so low
We were dinosaurs in the end
We were dinosaurs in the end
We were carnivore to pretend
Like we’d opt out of survival
In lieu of some revival pretense
Some revival pretense
Some revival pretense
We were dinosaurs in the end
We were dinosaurs in the end
We were carnivore to pretend
Like we’d opt out of survival
In lieu of some revival pretense
Fever, Drugs, Money, Blood
Is it bad to love?

Dinosaur (переклад)

Лихоманка, наркотики, гроші, кров
Чи погано кохати?
Я не вірю в цих собак і не маю шансів на виживання,
У мене немає ліків від цих дітей чи їхнього ракового суперництва
Такі дурні, що вони йдуть і йдуть знову
Мені не потрібен цей одяг, коли моя кров закипає
Мій друге, я не можу почуватися погано, поки в ньому росте твоє дерево життя,
воно росте в ньому
Ми стаємо так високо, ми так низько
Ми стаємо так високо, ми так низько
Зрештою ми були динозаврами
Зрештою ми були динозаврами
Ми були м’ясоїдними, щоб прикидатися
Як би ми відмовилися від виживання
Замість прикидання відродження
У мене це черево солі та рот, повний скляних зубів
Я фікс, я наркоманка, я пірат
Я люблю, падаю
Ми стаємо так високо, ми так низько
Зрештою ми були динозаврами
Зрештою ми були динозаврами
Ми були м’ясоїдними, щоб прикидатися
Як би ми відмовилися від виживання
Замість прикидання відродження
Якийсь прикид відродження
Якийсь прикид відродження
Зрештою ми були динозаврами
Зрештою ми були динозаврами
Ми були м’ясоїдними, щоб прикидатися
Як би ми відмовилися від виживання
Замість прикидання відродження
Лихоманка, наркотики, гроші, кров
Чи погано кохати?