Переклад тексту пісні Decline Of The I - Love Lies Bleeding

Decline Of The I (оригінал)

Heaven’s decline
Sounds based on silence
We have been hiding forever
We were all meant to die
Inside the course of time
A grab of a few seconds for a feeling of eternity
It’s all about nothingness
History is about failure
An instant, a failure, it’s all we’ll remember
…into the shape of memories
…the present always seems faded
Decline of the I
Kill yourself in my name
A god lives within me
He shall rise you back
From the depth of my mind
Life’s a bit tricky
No one really cares you know
And when the forgotten
I /I
As shadows haunt our last years
Memento
The treasons and wastes
I did not forgor anything
Mourn not my name
For you have never known me
What lies beneath the grave
Has never walked the heavens
Lies have faded life
That sun never rises twice
A spirit that cares not flowers
And that you have never even touched
The beauty of horrors that few can hold
Might fade away but never dies
In horror of casuality
The human struggle is vain
We all drift away
We make our own regrets
Remember you killed yourself
You’re the only one to blame
I was just the gun
I was just the instant
I was the answer
I was the end of all
I am the noise you’ll never forget
I am the silence you’ll try to forget
Come come come in my hands
I have the answers to all your questions
What makes you hesitate?
What makes you uncertain?
It’s only a question of faith
A spark that makes the act eternal
The highest you dream of
The highest you fall from
In your eyes I see the lack of faith
I see you look at other eyes
Another name has been called
Another card from the hat of god
Left alone after the call of god
Twelve disciples
Two beloved of god
Now it’s too late

Decline Of The I (переклад)

Занепад небес
Звуки на основі тиші
Ми ховалися вічно
Ми всі мали померти
Всередині часу
Захоплення кілька секунд для відчуття вічності
Це все про нікчемність
Історія — про невдачі
Миттєва, невдача — це все, що ми запам’ятаємо
…у форму спогадів
...Сьогодення завжди здається вицвілим
Занепад I
Убий себе в моє ім’я
Бог живе в мені
Він піднесе вас назад
З глибини мого розуму
Життя дещо складне
Ви знаєте, що нікого не хвилює
А коли забули
Я / Я
Як тіні переслідують наші останні роки
Пам'ять
Зради та марнотратства
Я нічого не забув
Не оплакуйте моє ім’я
Бо ти мене ніколи не знав
Що лежить під могилою
Ніколи не ходив по небесах
Брехня згасла життя
Це сонце ніколи не сходить двічі
Дух, який не піклується про квіти
І що ти ніколи навіть не торкався
Краса жахів, яку мало хто може втримати
Може зникнути, але ніколи не помре
З жахом перед випадковістю
Людська боротьба марна
Ми всі віддаляємося
Ми самі шкодуємо про це
Пам'ятайте, що ви вбили себе
Ви єдиний у цьому
Я був просто зброєю
Я був миттєво
Я був відповіддю
Я був кінцем всего
Я — шум, який ви ніколи не забудете
Я тиша, яку ти спробуєш забути
Приходь, прийди в мої руки
У мене є відповіді на всі ваші запитання
Що змушує вас вагатися?
Що робить вас невпевненим?
Це лише питання віри
Іскра, яка робить дію вічною
Найвище, про яке ти мрієш
Найвище, з якого ти падаєш
У твоїх очах я бачу відсутність віри
Бачу, ти дивишся на інші очі
Названо іншу назву
Ще одна карта з капелюха бога
Залишився сам після поклику бога
Дванадцять учнів
Двоє божих улюбленців
Тепер уже пізно