Переклад тексту пісні November Sleep - Lostboycrow

November Sleep (оригінал)

Hello Toronto, hello my old friend
I spent the summer dreaming of a weekend
Goodnight Mississauga, always a dream
We’ve got November to forget everything
And find out what it means
Did you see that shooting star?
It fell across my mind
It could’ve been a spaceship but let’s
Take it as a sign
And just keep driving
To Niagara or Ohio
Keep 'em guessing, yeah
Cause we’ll never really stay
Anywhere
Goodbyes in the valley
Like Shakespeare in the park
My Cleopatra, I’m not pretty
But we like to watch the sky get dark
Shadows chasing sunsets
We’re just ripples in the tide
It doesn’t matter how you waste your days
It’s who you’re with and why
You can’t stop smiling
Making phone calls for no reason
Must be dreaming, yeah
'Cause I still see your face
Everywhere
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah

November Sleep (переклад)

Привіт, Торонто, привіт, мій старий друже
Я провів літо, мріючи про вихідні
Доброї ночі, Міссіссага, завжди мрія
У нас є листопад, щоб забути все
І дізнайтеся, що це означає
Ти бачив ту падаючу зірку?
Мені спало на думку
Це міг бути космічний корабель, але давайте
Прийміть це як знак
І просто продовжуйте їздити
До Ніагари чи Огайо
Нехай вони здогадуються, так
Бо ми насправді ніколи не залишимося
У будь-якому місці
До побачення в долині
Як Шекспір ​​у парку
Моя Клеопатра, я некрасива
Але ми любимо спостерігати, як темніє небо
Тіні переслідують захід сонця
Ми просто брижі в припливі
Не має значення, як ви витрачаєте свої дні
Це з ким ви і чому
Ви не можете перестати посміхатися
Здійснення телефонних дзвінків без причини
Мабуть, мріє, так
Тому що я досі бачу твоє обличчя
Всюди
О-о-о-о-о-о-о-о
А-а-а-а
О-о-о-о-о-о-о-о
А-а-а-а