Переклад тексту пісні Oceans and Roads - Lostboycrow

Oceans and Roads (оригінал)

I met somebody, just like the movies
Oh, the birds in my eyes won’t fly south when it’s cold
Isn’t it lovely thinking you’re happy?
While the mood changes tides, I wash up on her shore
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I’m never lonely (I'm never lonely) under her palm tree (under her palm tree)
Oh, the breeze keeps on passing notes under my door
Just like the movies (just like the movies), like Carey and Audrey (like Carey
and Audry)
What a perfect charade, my chrie, mi amour
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oceans and roads got me wondering about ya
Glow from my phone, baby I’m dying without ya
How would I know, would you ever tell me?
Highways and hopes, until then
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh…
Ah, oceans and roads got me wondering about ya
Glow from my phone, baby I’m dying without ya
How would I know, would you ever tell me?
Highways and hopes, until then

Oceans and Roads (переклад)

Я зустрів когось, як у фільмах
О, птахи в моїх очах не полетять на південь, коли холодно
Хіба не приємно думати, що ви щасливі?
Поки настрій змінює припливи, я вмиваюся на її берег
О-о-о-о-о
Ой-ой
О-о-о-о-о
Ой-ой
О-о-о-о-о
Я ніколи не буду самотнім (Я ніколи не буду самотнім) під її пальмою (під її пальмою)
О, вітер продовжує пропускати нотатки під мої двері
Так само, як у фільмах (так само, як у фільмах), як Кері та Одрі (як Кері
та Одрі)
Яка ідеальна шарада, мій крі, ми любо
О-о-о-о-о
Ой-ой
О-о-о-о-о
Ой-ой
О-о-о-о-о
Океани та дороги спонукали мене задуматися про вас
Сяйво від мого телефона, дитино, я вмираю без тебе
Звідки я знаю, чи скажеш ти мені коли-небудь?
Дороги і надії, до тих пір
О-о-о-о-о
Ой-ой…
Ах, океани й дороги змусили мене задуматися про вас
Сяйво від мого телефона, дитино, я вмираю без тебе
Звідки я знаю, чи скажеш ти мені коли-небудь?
Дороги і надії, до тих пір