Переклад тексту пісні Wasted Youth - Lost in Separation

Wasted Youth (оригінал)

I feel it, I feel it under my skin
I feel the start of the end
It burns and it burns through my mind
Yet I still look inside
Searching from within
Begging for peace of mind
Rotted through
Like we have nothing but bones to lose
Trapped in this moment in time, inside this frail mind
Hanging on to memories of brighter days
This fleeting hope that we can make a change
I’ve opened my eyes I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
They say we’re the wasted youth
Hold me close and don’t let go
They say are we don’t know the truth
Don’t let these demons take control
They say we’re the wasted youth
Hold me close and don’t let go
They say we don’t know the truth
Don’t let these demons take control
I feel it, I feel it settling in
This feeling starting again
It burns and it burns through my soul
No sense of wrong or right
My eyes are fighting the light
I fear we’re running out of time
I fear we’re running out of time
I fear the light is burning out
I fear the worst but I can’t make a sound
Did we forget the words that we’re told?
We were the ones with hearts of gold
I fear the light is burning out
I see the world as it comes down
Did we forget the words we’re told?
When did innocence become so old
I’ve seen the fire that’s in your eyes
I watched it leave the day your spirit died
Promise me you won’t remember a thing
The worlds not the same as it used to be
Don’t let these demons take you
I’ve seen the fire that’s in your eyes
I’m letting go, of all the pain we live in
I’m letting go, I’m letting go
They say we’re the wasted youth
Hold me close and don’t let go
They say we don’t know the truth
Don’t let these demons take control
They say we’re the wasted youth
Hold me close and don’t let go
They say we don’t know the truth
Don’t let these demons take control

(переклад)

Я відчуваю це, я відчуваю це під своєю шкірою
Я відчуваю початок кінця
Воно горить і горить у моїй розумі
Але я все ще дивлюся всередину
Пошук зсередини
Просячи душевного спокою
Прогнив наскрізь
Ніби нам нічого, крім кісток, втрачати
У пастці в цей момент часу, всередині цього слабкого розуму
Зберігайте спогади про світлі дні
Ця швидкоплинна надія, що ми можемо змінити
Я розплющив очі, я більше не боюся
я вже не боюся
Кажуть, що ми змарнована молодь
Тримай мене і не відпускай
Кажуть, що ми не знаємо правди
Не дозволяйте цим демонам взяти під контроль
Кажуть, що ми змарнована молодь
Тримай мене і не відпускай
Кажуть, ми не знаємо правди
Не дозволяйте цим демонам взяти під контроль
Я відчуваю це, я відчуваю, як вживається
Це відчуття починається знову
Воно горить і горить крізь мою душу
Немає відчуття неправильного чи правильного
Мої очі борються зі світлом
Я боюся, що у нас закінчується час
Я боюся, що у нас закінчується час
Боюся, що світло згасає
Я боюся найгіршого, але не можу видати звук
Ми забули слова, які нам сказали?
Ми були тими, у кого золоті серця
Боюся, що світло згасає
Я бачу світ, як він падає
Ми забули слова, які нам сказали?
Коли невинність стала такою старою
Я бачив вогонь у твоїх очах
Я бачив, як він вийшов у той день, коли помер ваш дух
Пообіцяй мені, що нічого не запам’ятаєш
Світи вже не такі, як раніше
Не дозволяйте цим демонам захопити вас
Я бачив вогонь у твоїх очах
Я відпускаю весь біль, у якому ми живемо
Я відпускаю, я відпускаю
Кажуть, що ми змарнована молодь
Тримай мене і не відпускай
Кажуть, ми не знаємо правди
Не дозволяйте цим демонам взяти під контроль
Кажуть, що ми змарнована молодь
Тримай мене і не відпускай
Кажуть, ми не знаємо правди
Не дозволяйте цим демонам взяти під контроль