Переклад тексту пісні Una tarde gris - Los Secretos

Una tarde gris - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una tarde gris, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому Dos Caras Distintas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Una tarde gris

(оригінал)
Era una tarde tan gris como mi vida de antes
Que tenía que salir, daba igual a cualquier parte
Entonces te conocí y quedamos otra tarde
Nos citamos en un bar y no paraste de hablarme
De una forma que entendí lo fácil que es amargarse
Cuando el mundo me prohibió el volver a enamorarme
Y me sentí tan extraño, no me salían las frases
Mientras notaba con daño que empezaba a encariñarme
Era otro día de gris años después de encontrarte
La vida mil vueltas da, en una de ellas bajaste
Entonces te recordé cuando caía la tarde
(переклад)
Це був такий же сірий день, як моє життя раніше
Те, що я повинен був вийти, це не мало значення
Потім я зустрів вас, і ми залишилися ще один день
Ми зустрілися в барі, і ти не переставав зі мною розмовляти
Так, що я зрозумів, як легко гірчити
Коли світ заборонив мені знову закохатися
І я відчував себе таким дивним, що не розумів речення
Поки з пошкодженням помітив, що почав прив'язуватися
Це був ще один сірий день років після того, як я знайшов тебе
Життя проходить тисячу оборотів, в одному з них ти впав
Тоді я згадав тебе, коли настав вечір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексти пісень виконавця: Los Secretos