Переклад тексту пісні La calle del olvido - Los Secretos

La calle del olvido - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La calle del olvido, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому Grandes Exitos, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

La calle del olvido

(оригінал)
Ahora que todo acabó y que el tiempo te ha vencido
Y tu amigo te dejó dices que cuentas conmigo
Como tienes el valor, yo que siempre me he dolido
De recordar lo que fue y lo que pudo haber sido
Por la calle del olvido vagan tu sombra y la mía
Cada una en una acera por las cosas de la vida
Por la calle del olvido donde nunca brilla el día
Condenados a una noche tan oscura como fría
No sabes lo que luché para no soñar contigo
Y no quieres entender que por fin lo he conseguido
Yo estaba dispuesto a todo para tenerte conmigo
Hasta hubiera trabajado, y te fuiste con mi amigo
Por la calle del olvido vagan tu sombra y la mía
Cada una en una acera por las cosas de la vida
Por la calle del olvido donde nunca brilla el día
Condenados a una noche tan oscura como fría
(переклад)
Тепер, коли все минуло і час переміг вас
І твій друг пішов від тебе, ти кажеш, що можеш розраховувати на мене
Оскільки ти маєш сміливість, я, якому завжди було боляче
Щоб згадати, що було і що могло бути
Тінь твоя і моя блукають вулицею забуття
Кожен на тротуарі заради речей життя
По вулиці забуття, де ніколи не світить день
Приречений на ніч, як темну, так і холодну
Ти не знаєш, як я боровся, щоб не мріяти про тебе
І ти не хочеш розуміти, що я нарешті це отримав
Я був готовий на все, щоб ти був зі мною
Я б навіть працював, а ти пішов з моїм другом
Тінь твоя і моя блукають вулицею забуття
Кожен на тротуарі заради речей життя
По вулиці забуття, де ніколи не світить день
Приречений на ніч, як темну, так і холодну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998
Llegó la soledad 2006

Тексти пісень виконавця: Los Secretos