Переклад тексту пісні Danielle - Los Secretos

Danielle (оригінал)

Sé que existes tú, que existo yo, qué importa lo demás
Sé que existes tú, Danielle
Sé canciones que jamás hubiera escrito para ti
Que no volveré a cantar
Soy del aire que respiras tú
Y del viento que combato yo
El silencio que a mí me das
Es como un cielo abierto al que mirar
Es un río es tu luz un mar
Que invade el alma como una canción de amor
De quién huyes tú
Por quién lloro yo
Estas lagrimas al mar
Donde nadas tú, Danielle
Soy del aire que respiras tú
Y del viento que combato yo
El silencio que a mí me das
Es como un cielo abierto al que mirar
Es un río es tu luz un mar
Que invade el alma entera
El silencio que a mí me das
Me envuelve el alma como una canción de amor
El silencio que a mí me das
Es como un cielo abierto al que mirar
Es un río es tu luz un mar
Que invade el alma entera
El silencio que a mí me das
Es como un cielo abierto al que mirar
Es un río es tu luz un mar
Me envuelve el alma como una canción de amor

(переклад)

Я знаю, що ти існуєш, що я існую, що решта має значення
Я знаю, що ти існуєш, Даніель
Я знаю пісні, які ніколи б не написав для тебе
Що я більше не буду співати
Я з повітря, яким ти дихаєш
І від вітру, з яким борюся
Тиша, яку ти мені даруєш
Це як відкрите небо, на яке можна дивитися
Це річка, твоє світло – море
Це вторгається в душу, як пісня про кохання
від кого ти тікаєш
за ким я плачу
Ці сльози до моря
Де ти плаваєш, Даніель?
Я з повітря, яким ти дихаєш
І від вітру, з яким борюся
Тиша, яку ти мені даруєш
Це як відкрите небо, на яке можна дивитися
Це річка, твоє світло – море
Це захоплює всю душу
Тиша, яку ти мені даруєш
Огортає мою душу, як пісня про кохання
Тиша, яку ти мені даруєш
Це як відкрите небо, на яке можна дивитися
Це річка, твоє світло – море
Це захоплює всю душу
Тиша, яку ти мені даруєш
Це як відкрите небо, на яке можна дивитися
Це річка, твоє світло – море
Огортає мою душу, як пісня про кохання