Переклад тексту пісні Solo quiero que me digas la verdad - Los Secretos

Solo quiero que me digas la verdad - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo quiero que me digas la verdad, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому En este mundo raro, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.09.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Solo quiero que me digas la verdad

(оригінал)
He perdido la llave, la caja
Y lo que iba a guardar
He olvidado recuerdos
Y caras de todos los demás
Borrados por el mar y por el viento
Y solo tu en mi pensamiento
He sentido vacio tu cuerpo y tu forma de mirar
He buscado sentido
Y vacio te vuelvo a preguntar
Vencido en soledad y desaliento…
Cuentame cada momento…
Sólo quiero que me digas la verdad…
Y los 2 buscaremos el remedio (bis)
Soy la página rota del libro que nunca leerás
Como la gota de agua que huye tras otras
En el cristal cautivo a comenzar el desencuentro…
Yo me rendí hace tanto tiempo
Sólo quiero que me digas la verdad…
Y los dos buscaremos el remedio
He llamado mil veces a tu puerta
Todos crees que estoy mal de la cabeza
No es a mi a quien esperas…
(переклад)
Я загубив ключ, коробку
І що я збирався рятувати
Я забув спогади
І обличчя всіх інших
Стерті морем і вітром
І тільки ти в моїх думках
Я відчув порожнечу у твоєму тілі і в твоєму погляді
Я шукав сенс
І порожній я прошу вас знову
Подолати в самотності та зневірі…
Кажи мені кожну мить...
Я просто хочу, щоб ти сказав мені правду...
І ми вдвох будемо шукати засіб (біс)
Я розірвана сторінка книги, яку ти ніколи не прочитаєш
Як крапля води, що втікає за іншими
У полоненому кристалі почати незгоду...
Я так давно здався
Я просто хочу, щоб ти сказав мені правду...
І ми вдвох будемо шукати ліки
Я тисячу разів стукав у твої двері
Ви всі думаєте, що я хворий на голову
Не мене ти очікуєш...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексти пісень виконавця: Los Secretos