Переклад тексту пісні Solo ha sido un sueño - Los Secretos

Solo ha sido un sueño - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo ha sido un sueño, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому Grandes Exitos, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Solo ha sido un sueño

(оригінал)
Sólo ha sido un sueño, cerillas en un apagón
Se detuvo el tiempo
Se nos escapó la razón y cuando llegó nuestra noche nos dimos valor
Pero ha sido un sueño que ya terminó
La culpa es del viento
Cruzando calles de dolor
Soñando despiertos dejamos el suelo tú y yo
Corrimos hasta la mañana
Después fue peor
La culpa es del viento que nos arrastró
Todavía hay falsos recuerdos que añoran lo que no pasó
Todavía guardas mis secretos
Los tuyos guardo yo
Sólo ha sido un sueño
Sólo se ha parado el reloj
Por unos momentos huimos de nuestra prisión
Huyendo de las pesadillas
Dormidos los dos
Sólo ha sido un sueño que ya terminó…
(переклад)
Це був лише сон, сірники в затемненні
час зупинився
Причина втекла від нас, і коли настала наша ніч, ми надали один одному сміливості
Але це був сон, який закінчився
Винен у цьому вітер
Перетин вулиць болю
Мріючи, ми залишаємо землю, ти і я
Ми бігали до ранку
тоді було гірше
Виною тому вітер, який нас зніс
Досі залишаються помилкові спогади, які сумують за тим, чого не сталося
Ти все ще зберігаєш мої секрети
Я зберігаю твій
Це був лише сон
Тільки годинник зупинився
На кілька хвилин ми втікаємо з нашої в'язниці
тікає від кошмарів
обидва сплять
Це був просто сон, який уже закінчився...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексти пісень виконавця: Los Secretos