Переклад тексту пісні Puede que sí - Los Secretos

Puede que sí - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puede que sí , виконавця -Los Secretos
Пісня з альбому: Dos Caras Distintas
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Dro East West

Виберіть якою мовою перекладати:

Puede que sí (оригінал)Puede que sí (переклад)
Puede que un día consiga que al fin me entiendas Можливо, колись я нарешті зможу, щоб ти мене зрозумів
Que olvide tus ojos de odio y aún te defienda Забудь свої очі ненависті і все одно захищай себе
Puede que tu vida siga igual Ваше життя може залишитися таким же
Echándole la culpa a los demás Звинувачення інших
Puede que una noche quieras dormir Можливо, однієї ночі ви захочете спати
Y despiertes soñando que eres feliz І прокинься з мрією, що ти щасливий
Puede que sí Може бути, та
¿Puede tu vida valer lo que pides o te prestan? Чи може ваше життя коштувати того, що ви просите або позичаєте?
¿que olvidas dar las gracias y aún protestas? що ви забуваєте подякувати і все ще протестуєте?
¿Puede una ilusión brillar sin luz? Чи може ілюзія світити без світла?
¿jugándote la vida a cara o cruz? Розігрувати своє життя на голові чи реші?
Puede que sólo quieras algo de mí Можливо, ти просто хочеш чогось від мене
Cuando nadie se despierte junto a tí Коли поруч з тобою ніхто не прокидається
Puede que sí, puede que sí можливо, так, можливо, так
Un día más te encuentro y tienes que luchar Ще одного дня я знайду тебе, і тобі доведеться битися
Si volviéramos a vernos me llevarías al mar Якби ми зустрілися знову, ви б відвезли мене до моря
A naufragar до корабельної аварії
Puede que no quiera nada de tí Я можу від вас нічого не хотіти
Y que empiece ahora a pensar tan sólo en mí І почни тепер думати тільки про мене
Puede que sí, puede que síможливо, так, можливо, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Puede Que Si

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: