Переклад тексту пісні No está todo mal - Los Secretos

No está todo mal - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No está todo mal, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому Una y mil veces, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.04.2006
Лейбл звукозапису: Dro Atlantic
Мова пісні: Іспанська

No está todo mal

(оригінал)
Esperando sin remedio el mundo feliz
Del que he huido por el miedo a descubrir
Estaba cerca y hoy tan lejos, casi lo sentí
Ya no miro en los espejos detrás de mí
Fue tan raro y tan perfecto vivir así
Que me he ahogado en los defectos
Que yo elegí
Y me hablabas sin parar
No está todo mal
Mi vida sueña con poder tocar
Las cuerdas que son pena y realidad
Que lentamente aprendo a afinar
No está todo mal
Esas fotos son recuerdos, me hacen sufrir
Mi pasado te lo presto, no es para mí
Sólo quiero este momento pegado a ti
Navegando en un mar nuevo no me voy a hundir
Y me hablabas sin parar
No está todo mal
Mi vida sueña con poder tocar
Las cuerdas que son pena y realidad
Que lentamente aprendo a afinar
No está todo mal
(переклад)
Безнадійно в очікуванні дивного нового світу
Звідки я втік, боячись виявити
Це було близько і сьогодні так далеко, я майже відчув це
Я більше не дивлюся в дзеркала позаду себе
Це було так дивно і так ідеально жити так
Що я потонув у недоліках
що я вибрав
І ти розмовляв зі мною без перерви
не все погано
Моє життя мріє мати можливість грати
Струни, що сум і реальність
Що повільно я вчуся налаштовувати
не все погано
Ці фотографії спогади, вони змушують мене страждати
Я позичаю тобі своє минуле, воно не для мене
Я просто хочу, щоб цей момент був приклеєний до тебе
Пливаючи в новому морі, я не буду тонути
І ти розмовляв зі мною без перерви
не все погано
Моє життя мріє мати можливість грати
Струни, що сум і реальність
Що повільно я вчуся налаштовувати
не все погано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #No esta todo mal


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексти пісень виконавця: Los Secretos