Переклад тексту пісні Llegó la soledad - Los Secretos

Llegó la soledad - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llegó la soledad, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому Una y mil veces, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.04.2006
Лейбл звукозапису: Dro Atlantic
Мова пісні: Іспанська

Llegó la soledad

(оригінал)
Las palabras que te repetí han roto mi orgullo en dos
Una parte que finge ser feliz, la otra pide perdón
Perdí mi risa y la razón, vendí mi alma corazón
Hoy he vuelto a la noche voy camino a la ciudad
Hoy han vuelto mis palabras torpes, hoy llegó la soledad
Y si me gustaba decir todo aquello que me perdí
He aprendido de golpe que lo perdido me hizo feliz
Tiré mi vida y la ilusión, le di la espalda a tu calor
Hoy he vuelto a la noche, me he perdido en la ciudad
Hoy han vuelto mis palabras torpes, hoy llegó la soledad
Hoy he vuelto a la noche, me he bebido la ciudad
No me queda nadie que me escuche, hoy llegó la soledad
Cuando pienso en el tiempo que ayer presumía de ganador
Ahora cuento los días y los segundos desde ese adiós
Perdí mi risa y la razón, vendí mi alma corazón
Hoy he vuelto a la noche, me he perdido en la ciudad
Hoy han vuelto mis palabras torpes, hoy llegó la soledad
Hoy he vuelto a la noche, me he bebido la ciudad
No me queda nadie que me escuche, hoy llegó la soledad…
(переклад)
Слова, які я вам повторив, розбили мою гордість навпіл
Одна частина прикидається щасливою, інша просить вибачення
Я втратив сміх і розум, продав серце, душу
Сьогодні я повернувся до ночі, коли йду до міста
Сьогодні повернулися мої незграбні слова, сьогодні прийшла самотність
І якби я любив сказати все, що я пропустив
Я раптом дізнався, що те, що я втратив, зробило мене щасливим
Я відкинув своє життя й ілюзію, я відвернувся від твого тепла
Сьогодні я повернувся в ніч, я загубився в місті
Сьогодні повернулися мої незграбні слова, сьогодні прийшла самотність
Сьогодні я повернувся до ночі, я випив місто
Мене вже нема кому слухати, сьогодні прийшла самотність
Коли я думаю про час вчора, я хвалився перемогою
Тепер я рахую дні й секунди після того прощання
Я втратив сміх і розум, продав серце, душу
Сьогодні я повернувся в ніч, я загубився в місті
Сьогодні повернулися мої незграбні слова, сьогодні прийшла самотність
Сьогодні я повернувся до ночі, я випив місто
Мені більше нікого слухати, сьогодні настала самотність...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Llego la soledad


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексти пісень виконавця: Los Secretos