Переклад тексту пісні Hoy la vi - Los Secretos

Hoy la vi (оригінал)

Hoy la vi
La nostalgia y la tristeza suelen coincidir
Se rompieron mis esquemas
Después comprendí
Que si ahora estoy así
Es por que hoy la vi
Y aunque no lo siento
Luego no pude dormir
Y las puertas del recuerdo cedieron al fin
Y aquel miedo que sentía hoy vuelvo a sentir
Hoy la vi
Han llovido quince años que sobreviví
Yo creía que sabía y nunca aprendí
Que si ahora estoy así es por que hoy la vi
Hoy la vi
Y aunque no lo siento luego no pude dormir
Yo creía que sabía y nunca aprendí
Que si ahora estoy así es por que hoy la vi

Hoy la vi (переклад)

Я бачив її сьогодні
Ностальгія і смуток часто збігаються
мої схеми зламалися
тоді я зрозумів
А якщо тепер я такий
Це тому, що я бачив її сьогодні
І хоча мені не шкода
тоді я не міг заснути
І двері пам’яті нарешті поступилися
І той страх, який я відчув сьогодні, я відчуваю знову
Я бачив її сьогодні
П’ятнадцять років, які я пережив, йшов дощ
Я думав, що знаю і ніколи не навчився
Що якщо я зараз такий, то це тому, що я бачив її сьогодні
Я бачив її сьогодні
І хоча мені не шкода, тоді я не міг заснути
Я думав, що знаю і ніколи не навчився
Що якщо я зараз такий, то це тому, що я бачив її сьогодні