Переклад тексту пісні Hoy la vi - Los Secretos

Hoy la vi - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hoy la vi, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому A Tu Lado, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Hoy la vi

(оригінал)
Hoy la vi
La nostalgia y la tristeza suelen coincidir
Se rompieron mis esquemas
Después comprendí
Que si ahora estoy así
Es por que hoy la vi
Y aunque no lo siento
Luego no pude dormir
Y las puertas del recuerdo cedieron al fin
Y aquel miedo que sentía hoy vuelvo a sentir
Hoy la vi
Han llovido quince años que sobreviví
Yo creía que sabía y nunca aprendí
Que si ahora estoy así es por que hoy la vi
Hoy la vi
Y aunque no lo siento luego no pude dormir
Yo creía que sabía y nunca aprendí
Que si ahora estoy así es por que hoy la vi
(переклад)
Я бачив її сьогодні
Ностальгія і смуток часто збігаються
мої схеми зламалися
тоді я зрозумів
А якщо тепер я такий
Це тому, що я бачив її сьогодні
І хоча мені не шкода
тоді я не міг заснути
І двері пам’яті нарешті поступилися
І той страх, який я відчув сьогодні, я відчуваю знову
Я бачив її сьогодні
П’ятнадцять років, які я пережив, йшов дощ
Я думав, що знаю і ніколи не навчився
Що якщо я зараз такий, то це тому, що я бачив її сьогодні
Я бачив її сьогодні
І хоча мені не шкода, тоді я не міг заснути
Я думав, що знаю і ніколи не навчився
Що якщо я зараз такий, то це тому, що я бачив її сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексти пісень виконавця: Los Secretos