Переклад тексту пісні Escondido - Los Secretos

Escondido - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escondido , виконавця -Los Secretos
Пісня з альбому: Una y mil veces
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.04.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Dro Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Escondido (оригінал)Escondido (переклад)
Escondido entre el mar y el cielo rendido ante ti Схований між морем і небом здався перед тобою
He olvidado tu mirada y ciego, no sé donde ir Я забув твій погляд і сліпий, я не знаю, куди йти
He seguido intentando nada, nada conseguí Я нічого не намагався, нічого не отримав
Los caminos donde el mundo anda no son para mí Дороги, якими ходить світ, не для мене
A veces me siento y busco el momento para decir Іноді я сиджу і шукаю момент, щоб сказати
Lo que yo te quiero pero mis palabras no pueden salir de aquí Що я люблю тебе, але мої слова не можуть вийти звідси
Escondido en la oscuridad прихований у темряві
Escondido de los demás прихований від інших
Escondido nada más більше нічого не приховано
Perseguido por mis sentidos Переслідують мої почуття
Cazado al final полював зрештою
Si estoy loco es porque lo he querido yo Якщо я божевільний, то це тому, що я цього хотів
O lo están los demás Або інші
No tiene sentido lo que en tu vida es lo normal Немає сенсу, що є нормальним у вашому житті
Y me siento herido al verme perdido y no verte más, jamás І мені боляче, коли я бачу себе втраченим і більше не бачу тебе ніколи
Escondido en mi oscuridad прихований у моїй темряві
Escondido de los demás прихований від інших
Escondido si tú no estás Приховано, якщо це не так
Escondido nada más більше нічого не приховано
A veces me siento y busco el momento para decir Іноді я сиджу і шукаю момент, щоб сказати
Lo que yo te quiero pero mis palabras no quieren salir de aquí Що я люблю тебе, але мої слова не хочуть залишати звідси
Escondido en la oscuridad прихований у темряві
Escondido de los demás прихований від інших
Escondido si tú no estás Приховано, якщо це не так
Escondido y mi amor se va Прихований і моє кохання зникло
Escondido nada másбільше нічого не приховано
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: