Переклад тексту пісні En este mundo raro - Los Secretos

En este mundo raro (оригінал)

Si preguntas las cosas sencillas
Aprendí a responder
Y para aquellas preguntas prohibidas
Ningún maestro encontré
En este mundo raro
Que a veces se complica
Y no tengo claro
Lo que significa
Pregunté el por qué a tantas cosas
Lo que escuché no me gusto
La ignorancia es a veces hermosa
Inocente como el amor
En este mundo raro
Que tanto se complica
Y no tengo claro
Lo que significa
Porque este mundo es raro
Y nadie me lo explica
No me hables de otro lugar
De vivir una eternidad
Tal vez me parezca aburrido
Y yo prefiero estar, contigo nada más
Sigo estando flotando entre estrellas
Sin saber bien lo que soy
Donde existen las cosas mas bellas
Para que sirve el rencor
En este mundo raro
Que tanto se complica
Y no tengo claro
Lo que significa
Porque este mundo es raro
Y a veces se complica
Porque este mundo es raro
Y nadie me lo explica
En este mundo raro

(переклад)

Якщо запитати про прості речі
Я навчився відповідати
І на ці заборонені питання
Я не знайшов вчителя
в цьому дивному світі
що іноді ускладнюється
І мені не зрозуміло
Сенс
Я запитав, чому так багато речей
Мені не сподобалося те, що я почув
Невігластво іноді прекрасне
невинна, як любов
в цьому дивному світі
наскільки це складно
І мені не зрозуміло
Сенс
Бо цей світ дивний
І ніхто мені цього не пояснює
Не говори мені про інше місце
жити вічність
можливо, мені це нудно
І я вважаю за краще бути, з тобою більше нічого
Я все ще пливу між зірками
Не знаючи, що я
де є найпрекрасніше
Для чого потрібна злоба?
в цьому дивному світі
наскільки це складно
І мені не зрозуміло
Сенс
Бо цей світ дивний
А іноді це ускладнюється
Бо цей світ дивний
І ніхто мені цього не пояснює
в цьому дивному світі