Переклад тексту пісні Discos de antes - Los Secretos

Discos de antes - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Discos de antes, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому Solo Para Escuchar, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.11.2002
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Discos de antes

(оригінал)
Estas noches encerrado en casa
En vez de rastrear por esas calles
En vez de regresar por la mañana
Escucho algunos discos de antes
Estas noches encerrado en casa
A salvo de cruzarme contigo
Hay veces en que espero una llamada
Con tal de no cruzarme conmigo
Solo trato de mirar el pasado
Sin dejar que el corazon se resienta
Yo tampoco estoy preparado
Siempre dejo alguna puerta entre abierta
Entre tu y yo
Estas noches encerrado en casa
Tan lejos de mis viejos amigos
Hay noches que no encuentro casi nada
De todo lo que ayer era mio
Lenta, pasa la tormenta
Y los gatos tiemblan sobre el capo
No me enseñes lo que ya aprendi
No me digas lo que pude hacer
Mucho mejor
Solo trato de mirar el pasado
Sin dejar que el corazon se resienta
Yo tampoco estoy preparado
Siempre dejo alguna puerta entre abierta
Entre tu y yo
Lenta, sube la marea
Mientras surge la primera cancion
No me enseñes lo que ya aprendi
No me digas lo que pude hacer
Lenta, pasa la tormenta
Y los gatos tiemblan sobre el capo
No me enseñes lo que ya aprendi
No me digas lo que pude hacer
Mucho mejor
Lenta…
Lenta…
Lenta…
Lenta…
(переклад)
Ці ночі замкнені вдома
Замість того, щоб повзати тими вулицями
Замість того, щоб повернутися вранці
Я слухаю кілька записів раніше
Ці ночі замкнені вдома
Врятований від перетинання з тобою
Бувають випадки, коли я чекаю дзвінка
Поки ти мене не переступиш
Я просто намагаюся зазирнути в минуле
Не даючи серцю обуритися
Я теж не готовий
Я завжди залишаю двері відкритими
Між тобою і мною
Ці ночі замкнені вдома
Так далеко від моїх старих друзів
Бувають ночі, коли я майже нічого не знаходжу
З усього, що вчора було моїм
Повільно, гроза проходить
А коти тремтять на капоті
Не вчи мене того, чого я вже навчився
не кажи мені, що я можу зробити
Краще
Я просто намагаюся зазирнути в минуле
Не даючи серцю обуритися
Я теж не готовий
Я завжди залишаю двері відкритими
Між тобою і мною
Повільно, приплив піднімається
Як з’являється перша пісня
Не вчи мене того, чого я вже навчився
не кажи мені, що я можу зробити
Повільно, гроза проходить
А коти тремтять на капоті
Не вчи мене того, чого я вже навчився
не кажи мені, що я можу зробити
Краще
Повільно…
Повільно…
Повільно…
Повільно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексти пісень виконавця: Los Secretos