Переклад тексту пісні De Vuelta - Los Secretos

De Vuelta (оригінал)

Un año fuera de casa y decías
No lo he pasado tan mal
Cuando tenias un permiso y venias
Las cosas no eran igual
Cada día que pasaba era un día
Menos para terminar
Te consolabas pensando en tu chica
Que nunca te iba a dejar
Antes bebías mucho menos que ahora
Y reías mucho mas
No te asustaba el futuro y pensabas
En el ahora nada mas
Ojala sea un momento en que pronto
Puedas volver a soñar
Volver a ser como antes
Que a mi me gustaba mas
Tenias la mente de un niño y ahora
Ahora la tienes fatal
Me haces sentir que los años que pasan
No es lo que te ha hecho cambiar
Y por eso tengo miedo
Que a mi me pueda pasar
Vuelve a ser como antes
Vuelve a soñar

De Vuelta (переклад)

Рік далеко від дому і ти сказав
Мені ще не було так погано
Коли у вас був дозвіл і ви прийшли
все було не так
Кожен день, що минув, був днем
менше закінчувати
Ти втішився, думаючи про свою дівчину
Що я ніколи не збираюся покидати тебе
Раніше ви пили набагато менше, ніж зараз
і ти сміявся набагато більше
Ти не боявся майбутнього і думав
В даний час більше нічого
Сподіваюся, скоро настане час
можна знову мріяти
бути як раніше
Що мені більше сподобалось
Ви мали розум дитини і зараз
Тепер у вас це фатально
Ти змушуєш мене відчувати, що роки минають
Це не те, що змусило вас змінитися
І тому я боюся
це могло статися зі мною
Це повернулося до того, як було раніше
Знову мрія