Переклад тексту пісні Agárrate a mí, María - Los Secretos

Agárrate a mí, María - Los Secretos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agárrate a mí, María, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому Una vida a tu lado, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.11.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Agárrate a mí, María

(оригінал)
Estoy metido en un lío
y no sé como voy a salir.
Me buscan unos amigos
por algo que no cumplí.
Te juré que habría cambiado
y otra vez te mentí
Estoy como antes colgado
y por eso vine a tí.
Abrázate a mí, María
Agárrate fuerte a mí
que esta noche es la más fría
y no consigo dormir
Agárrate fuerte a mí María,
Agárrate fuerte a mí
que tengo miedo
y no tengo donde ir.
Mañana, cuando despiertes,
estaré lejos sin tí.
No creo que pase nada,
de otras peores salí.
Si acaso no vuelvo a verte
olvida que te hice sufrir.
No quiero si desaparezco
que nadie recuerde quién fui.
Agárrate fuerte a mí María,
Agárrate fuerte a mí
que esta noche es la más fría
y no consigo dormir
Agárrate fuerte a mí María,
Agárrate fuerte a mí
que tengo miedo
y no tengo donde ir.
Agárrate fuerte a mí María,
y no llores más por mí
volveré por ti algún día
y escaparemos de aquí.
Agárrate fuerte a mí María,
Agárrate fuerte a mí
que tengo miedo
y no tengo donde ir.
Que tengo miedo
y no tengo donde ir
(переклад)
Я в безладі
і я не знаю, як я збираюся вийти.
Шукаю друзів
за те, чого я не робив.
Я поклявся тобі, що змінився б
і я знову збрехав тобі
Я як раніше повішений
і тому я прийшов до вас.
Тримайся за мене, Маріє
міцно тримайся за мене
що сьогодні найхолодніша ніч
і я не можу спати
Тримайся за мене Маріє,
міцно тримайся за мене
що я боюся
і мені нікуди подітися.
Завтра, коли ти прокинешся
Я буду далеко без тебе
Я не думаю, що щось буде
Я вийшов з інших гірших.
Якщо я більше не побачу тебе
забудь, що я змусив тебе страждати.
Я не хочу, якщо зникну
що ніхто не пам'ятає, ким я був.
Тримайся за мене Маріє,
міцно тримайся за мене
що сьогодні найхолодніша ніч
і я не можу спати
Тримайся за мене Маріє,
міцно тримайся за мене
що я боюся
і мені нікуди подітися.
Тримайся за мене Маріє,
і не плач за мною більше
Я повернуся за тобою колись
і ми втечемо звідси.
Тримайся за мене Маріє,
міцно тримайся за мене
що я боюся
і мені нікуди подітися.
Що я боюся
і мені нікуди подітися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ponte en la fila 2015
Pero a tu lado 1995
Cambio de planes 1992
Nada más 1987
Amiga mala suerte 1992
Callejear 1983
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver 2009
Buscando 1995
No digas que no 1986
Ojos de Gata ft. Ara Malikian 2015
Bailando en el desván 1998
Nos quisimos sin querer 2006
Frío 1998
El hotel del amor 1998
Ráfagas 1981
Y no amanece 1995
Danielle 2006
La calle del olvido 1995
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina 1987
No vuelvas nunca más 1998

Тексти пісень виконавця: Los Secretos