Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adiós tristeza, виконавця - Los Secretos. Пісня з альбому Adios Tristeza, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська
Adiós tristeza(оригінал) |
Te oí decir que siempre fuiste triste |
Y que la vida te ha tratado mal |
Qué poquito cariño recibiste |
Qué malas cartas te tocó jugar |
Cómo voy a borrar de tu memoria |
Esos sueños que te suelen despertar |
Dándole vueltas a la misma historia |
Y abriendo heridas que cerraron mal |
Y las lágrimas que escondes en la lluvia |
Con tu mala suerte lejos viajarán |
Porque hoy empieza el resto de tu vida |
Adiós tristeza, adiós soledad |
Un arco iris cubrirá tus penas |
Y la luna llena el lado oscuro enseñará |
Y bailará la vida por tus venas |
Y la tormenta se disipará |
Secaré todas tus fuentes de tristeza |
Hoy será el mañana que soñaste ayer |
Porque el cielo está detrás de nubes negras |
Adiós tristeza no te quiero ver |
Y las lágrimas que escondes en la lluvia |
Con tu mala suerte lejos viajarán |
Porque hoy empieza el resto de tu vida |
Adiós tristeza, adiós soledad |
Adiós tristeza, adiós soledad |
(переклад) |
Я чув, як ти говорив, що ти завжди сумний |
І це життя з тобою поводилося погано |
Як мало любові ви отримали? |
Які погані карти ви розіграли? |
Як я зітру з твоєї пам'яті |
Ті сни, які зазвичай будять тебе |
Розкручуємо ту ж історію |
І відкриваються рани, які погано закриваються |
І сльози ховаєш під дощем |
З твоїм нещастям вони далеко помандрують |
Тому що сьогодні починається решта вашого життя |
Прощавай смуток, прощавай самотність |
Веселка вкриє твої печалі |
А повний місяць темна сторона навчить |
І життя буде танцювати по твоїх жилах |
І буря розвіється |
Я висушу всі твої джерела смутку |
Сьогодні буде те завтра, про яке ви мріяли вчора |
Бо небо за чорними хмарами |
Прощай, печаль, я не хочу тебе бачити |
І сльози ховаєш під дощем |
З твоїм нещастям вони далеко помандрують |
Тому що сьогодні починається решта вашого життя |
Прощавай смуток, прощавай самотність |
Прощавай смуток, прощавай самотність |