Переклад тексту пісні A tientas (Tributo a Duncan Dhu) - Los Secretos

A tientas (Tributo a Duncan Dhu) (оригінал)

Pienso en otonos que ya fueron,
Pienso en inviernos que volvieron,
Sin ti No es igual.
Busque en tus ojos mi destierro,
Sigo tus pasos voy a tientas,
Di A donde vas.
Un dia mas Oh na, nara na.
La luna esconde su mirada
Y yo, yo quiero conquistarla,
Ya ves Todo sigue igual.
Un llanto lento, un llanto amargo,
Un llanto al fin desesperado
Y yo no, no se llorar.
Un dia mas Oh na, nara na.
Y no me asusta gritar, tu nombre en la obscuridad,
En este exilio que, me has obligado a compartir.
Es como un filo de navaja,
Este camino que ahora sigo,
Amor No volvere.

A tientas (Tributo a Duncan Dhu) (переклад)

Я думаю про тони, які вже були,
Я думаю про зими, що повернулися,
Без вас це не те саме.
Дивись у свої очі на моє вигнання,
Я іду твоїми слідами я намацую,
Скажи, куди ти йдеш.
Ще один день О на, нара на.
Місяць ховає свій погляд
І я хочу її підкорити,
Розумієте, все залишається по-старому.
Повільний плач, гіркий плач,
Нарешті відчайдушний крик
А я не знаю, я не знаю, як плакати.
Ще один день О на, нара на.
І я не боюся кричати, твоє ім'я в темряві,
У цьому вигнанні ви змусили мене поділитися цим.
Це як лезо бритви,
Цей шлях, яким я зараз іду,
Любов я не поверну.