Переклад тексту пісні La mirada del adiós - Los Rodriguez

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La mirada del adiós , виконавця -Los Rodriguez

Пісня з альбому: Hasta luego

У жанрі:Поп

Дата випуску:15.11.1996

Мова пісні:Іспанська

Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

La mirada del adiós (оригінал)	La mirada del adiós (переклад)
Cuando me dí vuelta ya no estabas	Коли я обернувся, тебе вже не було
Yo sólo buscaba la mirada del adiós	Я шукав лише погляду на прощання
Siempre te escapabas y no hubo ni siquiere	Ти завжди тікав і навіть не було
Esa mirada del adiós entre los dos	Цей погляд на прощання між ними
Cuando me dí vuelta ya no estabas	Коли я обернувся, тебе вже не було
Yo solo buscaba la mirada del adiós	Я шукав лише погляду на прощання
Siempre te escapabas y no hubo ni siquiera	Ти завжди тікав і навіть не було
Esa mirada del adiós entre los dos	Цей погляд на прощання між ними
Es una cuestión de amor extraño	Йдеться про дивне кохання
De amor a pesar de todo	Про кохання попри все
Pido por favor una dosis de amor	Прошу, будь ласка, дозу любові
Que nos parta en dos a los 2	Це ділить нас на дві частини по 2
Cuando me di la vuelta ya no estabas	Коли я обернувся, тебе не було
Yo sólo buscaba la mirada del adiós	Я шукав лише погляду на прощання
Siempre te escapabas y no hubo ni siquiera	Ти завжди тікав і навіть не було
Esa mirada del adiós entre los dos	Цей погляд на прощання між ними
Es una cuestión de amor extraños	Це питання кохання незнайомих людей
De amor a pesar de todo	Про кохання попри все
Pido por favor una dosis de amor	Прошу, будь ласка, дозу любові
Que nos parta en dos a los2	Це розділяє нас надвоє
Cuando me di vuelta ya no estabas	Коли я обернувся, тебе не було
Y sólo buscaba…	А я просто шукав...
Aquélla mirada!	Цей погляд!
Siempre te escapabas y no hubo ni siquiera	Ти завжди тікав і навіть не було
Esa mirada del adiós entre los dos	Цей погляд на прощання між ними

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Sin documentos	2002
Mucho Mejor	2016
Para no olvidar	2002
Milonga del marinero y el capitán	2002
Dispara	2020
Canal 69	2022
Demasiado Tarde	2020
A los ojos	2001
Salud, dinero y amor	2002
Mi Enfermedad	2020
Dulce condena	2002
Extraño (Versión 96)	2002
Copa rota	2001
Extraño	2001
Aquí no podemos hacerlo	2002
Palabras más, palabras menos	2002
Diez años después	2002
La puerta de al lado	2001
En un hotel de mil estrellas	2001
Todavía una canción de amor	2002

Тексти пісень виконавця: Los Rodriguez