Переклад тексту пісні Dulce condena - Los Rodriguez

Dulce condena - Los Rodriguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dulce condena , виконавця -Los Rodriguez
Пісня з альбому: Para no olvidar
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.02.2002
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Dulce condena (оригінал)Dulce condena (переклад)
Cada vez que toco un poco fondo Кожного разу я досягав дна
Cada vez que el tiempo vuela Щоразу час летить
Un recuerdo más, que pasajero Ще один спогад, який швидкоплинний
Otra ilusión que llega З’являється ще одна ілюзія
Cada corazón merece una oportunidad Кожне серце заслуговує на шанс
Y esta perdida sola en medio de la ciudad І вона загубилася сама посеред міста
Soy el que lo piensa por los dos Я той, хто думає за нас обох
Hasta que sale el sol Поки сонце не зійде
Cada sensacion o sentir vulgar Будь-яке відчуття або відчуття вульгарності
Una sola cosa, un solo lugar Одна річ, одне місце
Un recuerdo más que pasajero Більше, ніж швидкоплинна пам'ять
Será como empezar otra vez de cero Це буде як почати з нуля
Y esta perdida sola en medio de la ciudad І вона загубилася сама посеред міста
Soy el que lo piensa por los dos Я той, хто думає за нас обох
Hasta que sale el sol Поки сонце не зійде
No importa el problema незалежно від проблеми
No importa la solución незалежно від рішення
Me quedo con lo poco que queda Я зберігаю те небагато, що залишилося
Entero en el corazon Цілий у серці
Me gustan los problemas Я люблю неприємності
No existe otra explicacion Іншого пояснення немає
Esta si es una dulce condena Це солодкий осуд
Cada vez que toco un poco fondo Кожного разу я досягав дна
Cada vez que el tiempo vuela Щоразу час летить
Un recuerdo más, que pasajero Ще один спогад, який швидкоплинний
Otra ilusión que llega З’являється ще одна ілюзія
Cada corazón merece una oportunidad Кожне серце заслуговує на шанс
Y esta perdida sola en medio de la ciudad І вона загубилася сама посеред міста
Soy el que lo piensa por los dos Я той, хто думає за нас обох
Hasta que sale el sol Поки сонце не зійде
No importa el problema незалежно від проблеми
No importa la solución незалежно від рішення
Me quedo con lo poco que queda Я зберігаю те небагато, що залишилося
Entero en el corazon Цілий у серці
Me gustan los problemas Я люблю неприємності
No existe otra explicacion Іншого пояснення немає
Esta si es una dulce condena Це солодкий осуд
Y una dulce rendición І солодка здача
Cada sensacion o sentir vulgar Будь-яке відчуття або відчуття вульгарності
Una sola cosa, un solo lugar Одна річ, одне місце
Un recuerdo más que pasajero Більше, ніж швидкоплинна пам'ять
Será como empezar otra vez de cero Це буде як почати з нуля
Cada corazón merece una oportunidad Кожне серце заслуговує на шанс
Y esta perdida sola en medio de la ciudad І вона загубилася сама посеред міста
Soy el que lo piensa por los dos Я той, хто думає за нас обох
Hasta que sale el sol Поки сонце не зійде
Soy el que lo piensa por los dos Я той, хто думає за нас обох
Hasta que salga el sol До сходу сонця
No importa el problema незалежно від проблеми
No importa la solución незалежно від рішення
Me quedo con lo poco que queda Я зберігаю те небагато, що залишилося
Entero en el corazon Цілий у серці
Me gustan los problemas Я люблю неприємності
No existe otra explicacion Іншого пояснення немає
Esta si es una dulce condena Це солодкий осуд
Y una dulce rendición І солодка здача
Me quedo con lo poco que queda Я зберігаю те небагато, що залишилося
Entero en el corazón ціле в серці
Me quedo con lo poco que queda Я зберігаю те небагато, що залишилося
Entero en el corazónціле в серці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2016
2002
2002
2020
2022
2020
2001
2002
2020
2002
2001
2001
2002
2002
2002
2001
2001
2002
2001
Тексти пісень виконавця: Los Rodriguez