| En el balcón, donde pega más el sol
| На балконі, куди найбільше падає сонце
|
| Mirando pasar a los pájaros volar, no
| Дивитися, як пролітають птахи, ні
|
| Quiero saber de dónde vienen volando
| Я хочу знати, куди вони летять
|
| No quiero saber a dónde van, cien
| Я не хочу знати, куди вони йдуть, сто
|
| Pájaros volando
| літають птахи
|
| El dÃa que me dijiste adiós, el
| День, коли ти попрощався зі мною,
|
| Tiempo se paró o a mà me
| Час зупинився або я
|
| Pareció
| здавалося
|
| Y entre los dos hay palabras
| І між ними є слова
|
| Escritas con viento, no hace falta decir a
| Написано вітром, що й казати
|
| Dónde van cien pájaros volando
| Куди літає сто птахів
|
| En una mano hay palabras escritas con fuego, y en
| З одного боку написані слова в вогні, а на
|
| El corazón hay cien pájaros menos
| Серця там на сто пташок менше
|
| No hace falta decir de dónde vienen
| Зайве говорити, звідки вони беруться
|
| Volando, no hace falta decir a dónde van
| Летять, не треба говорити, куди вони йдуть
|
| Cien pájaros volando
| сотні птахів, що летять
|
| No hace falta decir de dónde vienen
| Зайве говорити, звідки вони беруться
|
| No hace falta decir a dónde van
| Зайве говорити, куди вони йдуть
|
| No hace falta decir que quiero uno en la mano
| Зайве говорити, що я хочу один у своїй руці
|
| No hace falta decir a dónde van | Зайве говорити, куди вони йдуть |