Переклад тексту пісні Death Gowns - Lorna Shore

Death Gowns (оригінал)

The sirens blare as humanity wriggles in the grip of our ultimate destruction
Who could have thought this power would ever have been sustained
No calculations would predetermine the dire mistakes We will make
Seconds pass as genetic substructure mutates into a cancer
Bypassing our cells and vexing straight into our brains
Casualties rise bodies piled into the sky
Power trip, chaos, murder on their mind
Bleeding out excretion survival adaptation
Civil unrest systematic militarization
And there was never even a trace of hope for any you
The time has come to face our demise
We are no longer fighting disease
The streets we once walked we must now tread lightly
Echoes of violence portrayed by deceit
Rivers of blood flow down the desolated streets
Face our demise
The poison we spit is our most lethal of weapons
Razor to the tongue cutting deeper with each message
The chosen few who strive not to succumb
Not believing the lies the masses stay feeding from
But keep breeding keep feeding the numbers increasing
Mankind is slowly bleeding
The poison we spit is our most lethal of weapons
Razor to the tongue cutting deeper with each message
The sirens blare as humanity wriggles in the grip of our ultimate destruction
Who could have thought this power would ever have been sustained
No calculations would predetermine the dire mistakes we will make
The chosen few who strive not to succumb
Not believing the lies the masses stay feeding from
But keep breeding keep feeding the numbers increasing
Mankind is slowly bleeding
Face our demise

Death Gowns (переклад)

Сирени лунають, коли людство звивається в полоні нашого остаточного знищення
Хто б міг подумати, що ця влада коли-небудь збережеться
Жодні розрахунки не визначать страшні помилки, які ми зробимо
Минають секунди, коли генетична підструктура мутує в рак
Обходячи наші клітини і дратуючи прямо в наш мозок
Постраждалі піднімають тіла, звалені в небо
У них на думці — відхід, хаос, вбивство
Адаптація до виживання при кровотечі
Громадянські заворушення систематична мілітаризація
І для вас ніколи не було й сліду надії
Настав час зустріти нашу кончину
Ми більше не боремося з хворобами
Вулицями, якими колись ходили, тепер ми повинні ступати легко
Відлуння насильства, зображене обманом
Річки крові течуть по пустих вулицях
Зустрічайте нашу кончину
Отрута, яку ми плюємо, — наша найсмертоносніша зброя
З кожним повідомленням бритва до язика ріже глибше
Небагато обраних, які намагаються не піддатися
Не вірячи брехні, якою маси живляться
Але продовжуйте розводити, продовжуйте годувати, чисельність збільшується
Людство повільно стікає кров’ю
Отрута, яку ми плюємо, — наша найсмертоносніша зброя
З кожним повідомленням бритва до язика ріже глибше
Сирени лунають, коли людство звивається в полоні нашого остаточного знищення
Хто б міг подумати, що ця влада коли-небудь збережеться
Жодні розрахунки не визначать жахливих помилок, які ми зробимо
Небагато обраних, які намагаються не піддатися
Не вірячи брехні, якою маси живляться
Але продовжуйте розводити, продовжуйте годувати, чисельність збільшується
Людство повільно стікає кров’ю
Зустрічайте нашу кончину