Переклад тексту пісні Time to Run - Lord Huron

Time to Run (оригінал)

It’s time to run, they’ll string me up for all that I’ve done
I’m going soon, gonna leave tonight, gotta
I did it all for you, well I hope you know the lengths I’ve gone to
What’s a man to say?
They’ll be looking for me, should be on my way
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everybody else in the world to know
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everyone to know that you’re the girl for me
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everybody else in the world to know it
(Ooh ooh ooh ooh)
That I ain’t ever gonna let 'em take the life from me
I’ve no regrets, I will not ask for your forgiveness
Lower your defense, run away with me and it’ll all make sense
I did it all for you, don’t spurn me after all I’ve gone through
No time to rest, I’m gonna find me a life
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everybody else in the world to know
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everyone to know that you’re the girl for me
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everybody else in the world to know it
(Ooh ooh ooh ooh)
That I ain’t ever
How do you run but I know that I will be there beside in my favorite ideas
I will run but I know that I will be there beside in my favorite ideas
It’s time to run, well I hope you understand what I’ve done
Run away for you, I’m gonna count the days 'til you make it through
I did it all for you, well I hope you live the life you want to
My time is spent, baby please don’t tell 'em just where I went
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everybody else in the world to know
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everyone to know that you’re the girl for me
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everybody else in the world to know it
(Ooh ooh ooh ooh)
That I ain’t ever gonna let 'em take the life from me
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everybody else in the world to know
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everyone to know that you’re the girl for me
(Ooh ooh ooh ooh)
I wanted everybody else in the world to know it
(Ooh ooh ooh ooh)
That I ain’t ever

Time to Run (переклад)

Настав час бігти, вони підтягнуть мене за все, що я зробив
Я скоро піду, сьогодні ввечері піду, мушу
Я все робив для вас, ну, я сподіваюся, ви знаєте, на що я йшов
Що сказати чоловікові?
Вони будуть шукати мене, мають бути в дорозі
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі інші у світі знали
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі знали, що ти для мене дівчина
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі інші у світі знали це
(О-о-о-о-о)
Що я ніколи не дозволю їм забрати у мене життя
Я не шкодую, я не буду просити у вас вибачення
Ослабте свій захист, втікайте зі мною — і все матиме сенс
Я зробив все для тебе, не зневажай мене після всього, що я пережив
Немає часу на відпочинок, я знайду собі життя
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі інші у світі знали
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі знали, що ти для мене дівчина
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі інші у світі знали це
(О-о-о-о-о)
що я ніколи не був
Як ти бігаєш, але я знаю, що буду поруч із моїми улюбленими ідеями
Я побіжу, але знаю, що буду поруч із моїми улюбленими ідеями
Настав час бігти, я сподіваюся, ви розумієте, що я зробив
Тікай за тобою, я буду рахувати дні, поки ти не доживеш
Я зробив все для вас, я сподіваюся, що ви живете життям, яке хочете
Мій час витрачений, дитино, будь ласка, не кажіть їм, куди я поїхав
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі інші у світі знали
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі знали, що ти для мене дівчина
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі інші у світі знали це
(О-о-о-о-о)
Що я ніколи не дозволю їм забрати у мене життя
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі інші у світі знали
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі знали, що ти для мене дівчина
(О-о-о-о-о)
Я хотів, щоб усі інші у світі знали це
(О-о-о-о-о)
що я ніколи не був