Переклад тексту пісні Is It Ever Too Late? - Loose Ends

Is It Ever Too Late? - Loose Ends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is It Ever Too Late?, виконавця - Loose Ends. Пісня з альбому The Real Chuckeeboo, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Is It Ever Too Late?

(оригінал)
Give it to me one time
One time
You had your chance to make it true (You know what I mean)
Now you see the sun don’t shine for you
You’re standing too tall on your wall of ice
Now nothing is gained if you never, never try
(Is it ever too late to start)
It ain’t never too late to start
(It's never too late for me)
(Is it ever too late to start)
But all you have touched has turned to stone
So reach out and you will find ???
open hand
Then maybe then you will find the promised land
(You got to keep on trying or you’ll never know)
(You got to keep on trying or you’ll never know)
Never
(Is it ever too late to start)
(It's never too late for me)
(Is it ever too late to start)
(It's never too late for me)
Sing it
Come on one time
Give it to me one time
(You got to keep on trying or you’ll never know)
It’s never to late
(You got to keep on trying or you’ll never know)
Just keep on, just keep on
(Is it ever too late to start)
(It's never too late for me)
(Is it ever too late to start)
I wanna know now
Don’t give up on me 'cause I won’t give up on you
(переклад)
Дайте мені один раз
Одного разу
У вас був шанс зробити це правдою (ви знаєте, що я маю на увазі)
Тепер ви бачите, що сонце не світить для вас
Ви стоїте занадто високо на своїй стіні льоду
Тепер нічого не вийде, якщо ніколи, ніколи не пробувати
(Чи занадто пізно починати)
Почати ніколи не пізно
(Для мене ніколи не пізно)
(Чи занадто пізно починати)
Але все, чого ви торкалися, перетворилося на камінь
Тож зверніться, і ви знайдете ???
відкрита рука
Тоді, можливо, тоді ти знайдеш землю обітовану
(Ви повинні продовжувати пробувати, інакше ви ніколи не дізнаєтесь)
(Ви повинні продовжувати пробувати, інакше ви ніколи не дізнаєтесь)
Ніколи
(Чи занадто пізно починати)
(Для мене ніколи не пізно)
(Чи занадто пізно починати)
(Для мене ніколи не пізно)
Заспівай
Давай один раз
Дайте мені один раз
(Ви повинні продовжувати пробувати, інакше ви ніколи не дізнаєтесь)
Ніколи не пізно
(Ви повинні продовжувати пробувати, інакше ви ніколи не дізнаєтесь)
Просто продовжуй, просто продовжуй
(Чи занадто пізно починати)
(Для мене ніколи не пізно)
(Чи занадто пізно починати)
Я хочу знати зараз
Не відмовляйся від мене, бо я не відмовлюся від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hangin' On A String 1991
You Can't Stop The Rain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
Don't You Ever (Try To Change Me) 1989
Don't Be A Fool 1991
The Sweetest Pain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
So Where Are You ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
Slow Down 2002
A Little Spice 1983
Stay A Little While, Child 1985
Love Controversy - Part 1 ft. Sunay Suleyman 1989
Hangin’ On A String 2011
Dial 999 2013
Forever More (Reprise) 2021
Hangin’ On a String (Re-Recorded) 2012
Choose Me (Rescue Me) 2002
Emergency (Dial 999) 2002
Tell Me What You Want 2002
Nights Of Pleasure 2002
Magic Touch ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
Ooh You Make Me Feel 2002

Тексти пісень виконавця: Loose Ends