Переклад тексту пісні Love Controversy - Part 1 - Loose Ends, Sunay Suleyman

Love Controversy - Part 1 - Loose Ends, Sunay Suleyman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Controversy - Part 1, виконавця - Loose Ends. Пісня з альбому Look How Long, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Love Controversy - Part 1

(оригінал)
When the living’s high
Living’s kinda neat
Like the flowers in the sun
Feel that nothing could go wrong
'Cause the loving shared is so very strong
If love is gonna be
Our controversy
Baby, don’t you know
We should
Try to work it out
Let’s do things right
Can’t you see you’re playing with our hearts
One love is good
For you only, lover
Don’t you tell me no
I’m the only one who
Takes you through
To a high
Of a love that’s so strong
Of a love that’s so strong
Let’s give it all we’ve got
Let’s hang on to the dreams
Made us fall in love
So many nights
I know your pride is touched
In a way that hurts you much
Baby, don’t you know
We should
Try to work it out
Let’s do things right
What we’ve got’s a lifetime love affair
One love is good
For you only, lover
Don’t you tell me no
I’m the only one who
Takes you through
To a high
Of a love that’s so strong
Of a love that’s so strong
One love is good
For you only, lover
Don’t you tell me no
I’m the only one who
Takes you through
To a high
Of a love that’s so strong
Of a love that’s so strong
One love is good
For you only, lover
Don’t you tell me no
I’m the only one who
Takes you through
To a high
Of a love that’s so strong
Of a love that’s so strong
(переклад)
Коли життя високо
Жити якось охайно
Як квіти на сонці
Відчуйте, що нічого не може піти не так
Тому що спільне з любов’ю так дуже сильне
Якщо кохання буде
Наша суперечка
Дитина, ти не знаєш
Ми повинні
Спробуйте впоратися
Давайте робити все правильно
Хіба ви не бачите, що граєте з нашими серцями
Одне кохання — це добре
Тільки для тебе, коханий
Не кажіть мені ні
Я єдиний хто
Проведе вас
До високого рівня
Про любов, яка настілька сильна
Про любов, яка настілька сильна
Давайте все, що маємо
Давайте триматися мрії
Змусила нас закохатися
Так багато ночей
Я знаю, що ваша гордість зворушена
Так, як вам дуже боляче
Дитина, ти не знаєш
Ми повинні
Спробуйте впоратися
Давайте робити все правильно
Те, що ми маємо, — це любов на все життя
Одне кохання — це добре
Тільки для тебе, коханий
Не кажіть мені ні
Я єдиний хто
Проведе вас
До високого рівня
Про любов, яка настілька сильна
Про любов, яка настілька сильна
Одне кохання — це добре
Тільки для тебе, коханий
Не кажіть мені ні
Я єдиний хто
Проведе вас
До високого рівня
Про любов, яка настілька сильна
Про любов, яка настілька сильна
Одне кохання — це добре
Тільки для тебе, коханий
Не кажіть мені ні
Я єдиний хто
Проведе вас
До високого рівня
Про любов, яка настілька сильна
Про любов, яка настілька сильна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hangin' On A String 1991
You Can't Stop The Rain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
Don't You Ever (Try To Change Me) 1989
Don't Be A Fool 1991
The Sweetest Pain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
So Where Are You ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
Slow Down 2002
A Little Spice 1983
Stay A Little While, Child 1985
Hangin’ On A String 2011
Dial 999 2013
Forever More (Reprise) 2021
Hangin’ On a String (Re-Recorded) 2012
Choose Me (Rescue Me) 2002
Emergency (Dial 999) 2002
Tell Me What You Want 2002
Nights Of Pleasure 2002
Magic Touch ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
Ooh You Make Me Feel 2002
Choose Me 1983

Тексти пісень виконавця: Loose Ends