Переклад тексту пісні The Sweetest Pain - Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol

The Sweetest Pain - Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sweetest Pain, виконавця - Loose Ends. Пісня з альбому So Where Are You, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

The Sweetest Pain

(оригінал)
Feel so good
Words can’t explain
It’s got to be the sweetest pain
When I’m in your arms
Hold me tight
Turn out the light
Turn out the light
And when you kiss me
I can’t keep still
I love the way you make me feel
Do what you want
Do what you need
To satisfy the need in me
When I look into your eyes
I get lost in paradise
Paradise
Only you can set me free
From this yearning misery
Misery
Misery
Oooo
I love you so bad it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Feels so good
Words can’t explain
Its got to be the sweetest pain
When you touch me
My body chills
And then the fire starts to build
Rock me baby
Love me baby
And give me everything you’ve got
Love the way you make love to me
No don’t stop, don’t you ever stop
When I look into your eyes
I get lost in paradise
Paradise
Only you can set me free
From this yearning misery
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
Feels so good
Words can’t explain
Its got to be the sweetest pain
Love me baby
Love me baby
It’s got to be the sweetest pain
Sweetest pain
Its got to be the sweetest pain
Baby Yeah
Its got to be the sweetest pain
Its got to be the sweetest pain
(переклад)
Почуваюсь дуже добре
Слова не можуть пояснити
Це має бути найсолодший біль
Коли я в твоїх обіймах
Тримай мене міцніше
Вимкніть світло
Вимкніть світло
І коли ти мене поцілуєш
Я не можу стояти на місці
Мені подобається, як ти змушуєш мене відчувати
Роби що хочеш
Робіть те, що вам потрібно
Щоб задовольнити потребу в мені
Коли я дивлюсь у твої очі
Я заблукаю у раю
рай
Тільки ти можеш звільнити мене
Від цього жалібного нещастя
Нещастя
Нещастя
Оооо
Я люблю тебе так сильно, що мені боляче
Усередині так добре болить
Ооо
Я люблю тебе так гарно, що мені боляче
Усередині так добре болить
Ооо
Я люблю тебе так гарно, що мені боляче
Усередині так добре болить
Так добре
Слова не можуть пояснити
Це має бути найсолодший біль
Коли ти торкаєшся мене
Моє тіло мерзне
І тоді вогонь починає розгортатися
Розкачайте мене, дитинко
Люби мене, дитинко
І дайте мені все, що у вас є
Подобається, як ти займаєшся зі мною любов'ю
Ні, не зупиняйтеся, ніколи не зупиняйтеся
Коли я дивлюсь у твої очі
Я заблукаю у раю
рай
Тільки ти можеш звільнити мене
Від цього жалібного нещастя
Ооо
Я люблю тебе так гарно, що мені боляче
Усередині так добре болить
Ооо
Я люблю тебе так гарно, що мені боляче
Усередині так добре болить
Ооо
Я люблю тебе так гарно, що мені боляче
Усередині так добре болить
Ооо
Я люблю тебе так гарно, що мені боляче
Усередині так добре болить
Ооо
Так добре
Слова не можуть пояснити
Це має бути найсолодший біль
Люби мене, дитинко
Люби мене, дитинко
Це має бути найсолодший біль
Найсолодший біль
Це має бути найсолодший біль
Дитина, так
Це має бути найсолодший біль
Це має бути найсолодший біль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hangin' On A String 1991
You Can't Stop The Rain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
Don't You Ever (Try To Change Me) 1989
Don't Be A Fool 1991
So Where Are You ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
Slow Down 2002
A Little Spice 1983
Stay A Little While, Child 1985
Love Controversy - Part 1 ft. Sunay Suleyman 1989
Hangin’ On A String 2011
Dial 999 2013
Forever More (Reprise) 2021
Hangin’ On a String (Re-Recorded) 2012
Choose Me (Rescue Me) 2002
Emergency (Dial 999) 2002
Tell Me What You Want 2002
Nights Of Pleasure 2002
Magic Touch ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene 1984
Ooh You Make Me Feel 2002
Choose Me 1983

Тексти пісень виконавця: Loose Ends