| Slow Down (оригінал) | Slow Down (переклад) |
|---|---|
| Shake the ground | Струсіть землю |
| Shake the ground | Струсіть землю |
| Shake the ground | Струсіть землю |
| I’ve been waitin' while you’ve been livin' | я чекав, поки ти живий |
| How do I think get through to you | Як я думаю дозвонитися до вами |
| Oh, my body’s shakin', anticipatin' | Ох, моє тіло тремтить, чекаю |
| Tryin' to figure out the truth, yeah, hmm | Намагаюся з’ясувати правду, так, хм |
| Baby, I’ve got to move | Дитина, мені потрібно рухатися |
| ‘Cause I’m tired of watchin' you | Тому що я втомився спостерігати за тобою |
| And I can’t slow down | І я не можу сповільнитися |
| Or keep my feet on shaky ground, woo, woo | Або тримаю ноги на хисткому ґрунті, ву, ву |
| Slow down (Slow, baby) | Повільно (Повільно, дитинко) |
| ‘Cause I can’t take the heat (Mmm) | Тому що я не можу терпіти жару (ммм) |
| Slow down | Уповільнити |
| Ooh, slow down, baby | Ой, повільно, дитино |
| Slow down (Can't stop the haeat) | Уповільнити (не можу зупинити жар) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| Slow down, hoo | Уповільнити, ого |
| Is this the part you take my heart to wipe your feet on | Це та частина, про яку ви витираєте моє серце |
| Is this the part you take my heart to wipe your feet on | Це та частина, про яку ви витираєте моє серце |
| (Don't wipe your feet on me, mmm-mmm) | (Не витирай ноги про мене, ммм-ммм) |
| If you won’t give me what I’ve been missin' | Якщо ти не даси мені те, чого я пропустив |
| Someone else will have to do, oh, baby | Хтось інший повинен буде зробити, о, дитино |
| Can I discuss how it’s gotta be | Чи можу я обговорити, як це має бути |
| You for me and me for me | Ти для мене і я для мене |
| Slow down (Hoo) | Уповільнити (Ху) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| Slow down, baby, hoo… ooh…yeah | Уповільнити, дитинко, оу… оу… так |
| Slow down (Ooh, ooh) | Уповільнити (о, о) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| Now tell me what you’re goin' through (Don't wipe your feet on me) | Тепер розкажи мені, що ти переживаєш (не витирай ноги про мене) |
| Is this the part you take my heart to wipe your feet on | Це та частина, про яку ви витираєте моє серце |
| Is this the part you take my heart to wipe your feet on | Це та частина, про яку ви витираєте моє серце |
| Don’t do this | Не робіть цього |
| Slow down (Slow, baby) | Повільно (Повільно, дитинко) |
| ‘Cause I can’t take the heat, I can' take the heat | Тому що я не можу витримати тепло, я не можу прийняти тепло |
| Slow down | Уповільнити |
| ‘Cause I can’t take the heat, I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати тепло, я не можу витримати тепло |
| Slow down (Come on and slow down) | Уповільніть (Давайте і уповільніть) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| Ooh, slow down, yeah | О, повільно, так |
| Slow down (Woo, woo) | Уповільнити (Ву, Ву) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| Slow, slow down | Повільно, повільно |
| Slow down (You for you) | Сповільнити (Ти для тебе) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| And me for me, yeah | І я для мене, так |
| Slow down | Уповільнити |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| That you move too fast | Що ти рухаєшся занадто швидко |
| Slow down (Darling) | Уповільнити (люба) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| Slow down, baby | Повільно, дитинко |
| Slow down (Darling) | Уповільнити (люба) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| Slow down, yeah, slow down | Уповільнити, так, уповільнити |
| Slow down (In the fast lane, girl) | Пригальмуйте (на швидкій смузі, дівчино) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| Anticipating love of you | Передчуття любові до вас |
| Slow down (Slow) | Уповільнити (Повільно) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
| Slow down | Уповільнити |
| I can tell I need you now | Я можу сказати, що ти мені потрібен зараз |
| Slow down (Girl, slow down now) | Уповільнити (Дівчинка, уповільнити зараз) |
| ‘Cause I can’t take the heat | Тому що я не можу витримати спеку |
Переклад тексту пісні Slow Down - Loose Ends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Down , виконавця -Loose Ends
Пісня з альбому: The Best Of Loose Ends
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
You Can't Stop The Rain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
| 1989 | |
| 1991 | |
The Sweetest Pain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
So Where Are You ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
| 1983 | |
| 1985 | |
Love Controversy - Part 1 ft. Sunay Suleyman | 1989 |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
Magic Touch ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
| 2002 | |
| 1983 |