Переклад тексту пісні Give It All You Got - Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol

Give It All You Got (оригінал)

Give me true love to survive
Complete happiness to keep you so alive
???
Like when you touch me, it ain’t cold ???
Just don’t hold it back, my senses lose control
When your body’s next to mine
We’re like two electric wires
Never felt so good
Enjoy the spark to give me fire
Takes my spirit so much higher
Like no other would
(Give it all you got)
Don’t you ever stop it
(Give it all you got)
'Cause you know you got it
(Give it all you got)
Just tell the world about it
(Give it all you got)
Takes me to new horizons
If you try it you’ll bring some smiles around
It’s so easy we’ll be on solid ground
Take it when you hear your song
If you want it come, come on, come on
When your body’s next to mine
We’re like two electric wires
Never felt so good
Enjoy the spark to light my fire
Takes my spirit so much higher
Like no other would
(Give it all you got)
Don’t you ever stop it
(Give it all you got)
'Cause you know you got it
(Give it all you got)
Just tell the world about it
(Give it all you got)
Takes me to new horizons
(Give it all you got)
Don’t you ever stop it
(Give it all you got)
'Cause you know you got it
(Give it all you got)
Just tell the world about it
(Give it all you got)
Takes me to new horizons
(Give it all you got)
You’re the sparkle in my mind baby
(Give it all you got)
You make me feel so fine
(Give it all you got)
You send shivers down my spine
(Give it all you got)
When your body’s next to mine
(Give it all you got)
Don’t you ever stop
(Give it all you got)
'Cause you know you got it

Give It All You Got (переклад)

Дай мені справжню любов , щоб вижити
Повне щастя — залишати вас такими живими
???
Наприклад, коли ти торкаєшся мене, не холодно???
Тільки не стримуйся, мої почуття втратять контроль
Коли твоє тіло поруч із моїм
Ми як два електричні дроти
Ніколи не відчував себе так добре
Насолоджуйтесь іскрою, щоб дати мені вогонь
Піднімає мій дух набагато вище
Як ніхто інший
(Дайте все, що маєте)
Ніколи не зупиняйте це
(Дайте все, що маєте)
Бо ти знаєш, що отримав
(Дайте все, що маєте)
Просто розкажіть про це всьому світу
(Дайте все, що маєте)
Переносить мене на нові горизонти
Якщо ви спробуєте це, ви отримаєте кілька посмішок
Це так просто, що ми на твердій землі
Візьміть, коли почуєте свою пісню
Якщо хочеш, приходь, давай, давай
Коли твоє тіло поруч із моїм
Ми як два електричні дроти
Ніколи не відчував себе так добре
Насолоджуйтесь іскрою, щоб запалити мій вогонь
Піднімає мій дух набагато вище
Як ніхто інший
(Дайте все, що маєте)
Ніколи не зупиняйте це
(Дайте все, що маєте)
Бо ти знаєш, що отримав
(Дайте все, що маєте)
Просто розкажіть про це всьому світу
(Дайте все, що маєте)
Переносить мене на нові горизонти
(Дайте все, що маєте)
Ніколи не зупиняйте це
(Дайте все, що маєте)
Бо ти знаєш, що отримав
(Дайте все, що маєте)
Просто розкажіть про це всьому світу
(Дайте все, що маєте)
Переносить мене на нові горизонти
(Дайте все, що маєте)
Ти блиск у моїй душі, дитино
(Дайте все, що маєте)
Ти змушуєш мене почувати себе так добре
(Дайте все, що маєте)
У мене по хребту проходять тремтіння
(Дайте все, що маєте)
Коли твоє тіло поруч із моїм
(Дайте все, що маєте)
Ніколи не зупиняйтеся
(Дайте все, що маєте)
Бо ти знаєш, що отримав