| A New Horizon (оригінал) | A New Horizon (переклад) |
|---|---|
| When you’re feeling down and you’re putting on a frown | Коли ви почуваєтеся пригніченими й нахмурилися |
| Got that early morning feeling | У мене це відчуття рано вранці |
| You’ve been here before, you’ll survive through this or more | Ви бували тут раніше, ви переживете це чи більше |
| Won’t you dare for what you care for | Ти не наважишся на те, про що дбаєш |
| Care for me please | Подбайте про мене, будь ласка |
| Don’t you ever let it get you down | Ніколи не дозволяйте цьому збити вас |
| You’ve been right here before | Ви були тут раніше |
| You are not the only one who’s down | Ви не єдиний, хто впав |
| We sing move along | Ми співаємо, рухайтеся |
| Can’t go wrong | Не можна помилитися |
| Take me to a new horizon | Перенеси мене на новий горизонт |
| Won’t you dare for | Не наважишся |
| Won’t you care for me | Невже ти будеш піклуватися про мене |
| We sing move along | Ми співаємо, рухайтеся |
| Can’t go wrong | Не можна помилитися |
| Take me to a new horizon | Перенеси мене на новий горизонт |
| What you care for | Те, про що ви дбаєте |
| You don’t ??? | Ви ні??? |
| Good times are not gone when everything goes wrong | Хороші часи не минули, коли все йде не так |
| What is greater than Mother Nature | Що більше за матінку-природу |
| So stick up to what you got | Тож дотримуйтесь того, що маєте |
| You know you’re worth the light | Ви знаєте, що варті світла |
| Just be ??? | Просто ??? |
| Don’t you ever let it get you down | Ніколи не дозволяйте цьому збити вас |
| You’ve been right here before | Ви були тут раніше |
| You are not the only one who’s down | Ви не єдиний, хто впав |
| We sing move along | Ми співаємо, рухайтеся |
| Can’t go wrong | Не можна помилитися |
| Take me to a new horizon | Перенеси мене на новий горизонт |
| Won’t you dare for | Не наважишся |
| We sing move along | Ми співаємо, рухайтеся |
| Can’t go wrong | Не можна помилитися |
| Take me to a new horizon | Перенеси мене на новий горизонт |
| What you care for | Те, про що ви дбаєте |
| We sing move along | Ми співаємо, рухайтеся |
| Can’t go wrong | Не можна помилитися |
| Take me to a new horizon | Перенеси мене на новий горизонт |
| Won’t you dare for | Не наважишся |
| We sing move along | Ми співаємо, рухайтеся |
| Can’t go wrong | Не можна помилитися |
| Take me to a new horizon | Перенеси мене на новий горизонт |
| What you care for | Те, про що ви дбаєте |
| Won’t you care for me | Невже ти будеш піклуватися про мене |
| We sing move along | Ми співаємо, рухайтеся |
| Can’t go wrong | Не можна помилитися |
| Take me to a new horizon | Перенеси мене на новий горизонт |
| Good times are not gone when everything goes wrong | Хороші часи не минули, коли все йде не так |
| Take me to a new horizon | Перенеси мене на новий горизонт |
| Try hard | Дуже старатися |
Переклад тексту пісні A New Horizon - Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A New Horizon , виконавця -Loose Ends
Пісня з альбому: So Where Are You
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1984
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
You Can't Stop The Rain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
| 1989 | |
| 1991 | |
The Sweetest Pain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
So Where Are You ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
| 2002 | |
| 1983 | |
| 1985 | |
Love Controversy - Part 1 ft. Sunay Suleyman | 1989 |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
Magic Touch ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
| 2002 |