Переклад тексту пісні You Bring on the Sun - Londonbeat, Charming Horses

You Bring on the Sun (оригінал)

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I’m watching the sun say «good morning»
Chasing all the shadows away
I stand face to face with tomorrow
Troubles lost in yesterday, hey
Well, the night seemed to last forever
The darkest hour just before the dawn
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh) ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I was lost in a lover’s confusion
Waiting for this moment with you
You lifted the veil of illusion
Like only a woman can do, oh oh oh
Woh, the night seemed to last forever
Today we walk with our feet upon the ground
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh) ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, you bring on the sun
Oh oh oh oh
Oh, the night seemed to last forever
The darkest hour just before the dawn
Oh, the night seemed to last forever
Today we walk with our feet upon the ground
Ha, ha, bring it on
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
You bring on the sun ah ah ah ah
It’s you making it shine ah ah ah ah ah
You light up the sky ah ah ah ah ah ah
Like this heart of mine
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
You bring on the sun, it’s you making it shine
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Bring it on (bring it on), bring it on (bring it on)
Bring it on
Bring it on (bring it on), bring it on (bring it on)
Bring it on
Bring it on (bring it on), bring it on (bring it on)
Bring it on

You Bring on the Sun (переклад)

ох оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ох оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я дивлюся, як сонце каже «доброго ранку»
Проганяючи всі тіні
Я стою віч-на-віч із завтрашнім днем
Проблеми, втрачені вчора, привіт
Здавалося, ніч тривала вічно
Найтемніша година перед світанком
Ви приносите сонце, це ви змушуєте його світити
Ти освітлюєш небо, як це моє серце
Ви приносите сонце, це ви змушуєте його світити
Ти освітлюєш небо, як це моє серце
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
ох оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я загубився в розгубленості коханого
Чекаю цього моменту з тобою
Ви підняли завісу ілюзії
Як може зробити лише жінка, о о о
Здавалося, ніч тривала вічно
Сьогодні ми ходимо з ногами на землі
Ви приносите сонце, це ви змушуєте його світити
Ти освітлюєш небо, як це моє серце
Ви приносите сонце, це ви змушуєте його світити
Ти освітлюєш небо, як це моє серце
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ой о, о, о, о, о, ти приводиш на сонце
Ой ой ой ой
О, ніч, здавалося, тривала вічно
Найтемніша година перед світанком
О, ніч, здавалося, тривала вічно
Сьогодні ми ходимо з ногами на землі
Ха-ха, давай
Ви приносите сонце, це ви змушуєте його світити
Ти освітлюєш небо, як це моє серце
Ви приносите сонце, це ви змушуєте його світити
Ти освітлюєш небо, як це моє серце
Ви приносите сонце ах ах ах ах
Це ти змушуєш його сяяти ах ах ах ах ах
Ви освітлюєте небо ах ах ах ах ах ах
Як це моє серце
Ой ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ох оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ви приносите сонце, це ви змушуєте його світити
ох оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Принесіть це (принесіть на), принесіть (приведіть на)
Увімкніть
Принесіть це (принесіть на), принесіть (приведіть на)
Увімкніть
Принесіть це (принесіть на), принесіть (приведіть на)
Увімкніть