Переклад тексту пісні Where Are U - Londonbeat

Where Are U - Londonbeat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Are U , виконавця -Londonbeat
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Where Are U (оригінал)Where Are U (переклад)
Ev'rybody's telling you what you wanna hear Усі говорять тобі те, що ти хочеш почути
So how you gonna know what's fake and what's real Тож як ти дізнаєшся, що фейк, а що справжня?
Who's gonna tell you things ain't so great Хто тобі скаже, що все не так чудово
When your so-called friends won't tell it to your face Коли твої так звані друзі не скажуть тобі це в обличчя
Fair weather, foul weather ev'ry kind of mood Ясна погода, негода, будь-який настрій
I'll be there for you standing like a tower of truth Я буду поруч із тобою, як башта правди
Who's gonna get you through the sum of all fears Хто допоможе вам подолати всі страхи
When the world is crum'bling around your ears Коли світ руйнується навколо твоїх вух
When the lights go out Коли гасне світло
Will you face the dark alone? Чи будете ви протистояти темряві наодинці?
Or will you call my name? Або ти назвеш моє ім'я?
Cause I'll be there and I'll be strong Бо я буду там і буду сильним
Where are you?Ти де?
Where are you? Ти де?
Even the shadows call your name Навіть тіні кличуть твоє ім’я
Oh, I will never be the same О, я ніколи не буду таким же
While I keep searching on and on Поки я продовжую шукати безперервно
Living my life, living my life without you Живу своїм життям, живу своїм життям без тебе
Where are you? Ти де?
Meet me in the garden come break of day Зустрінемось у саду на світанку
Reach into the dawn and you can touch my face Протягнись до світанку, і ти можеш торкнутися мого обличчя
Meet me in the morning it's a beautiful place Зустрінемось вранці, це прекрасне місце
Seek me in the shadows where your thoughts all stray Шукай мене в тіні, де блукають твої думки
Ev'rybody's wondering where is the love Усім цікаво, де кохання
It's a heartbeat beating on the wings of a dove Це серцебиття на крилах голуба
Seek and you'll find me never be ashamed Шукайте, і ви знайдете, щоб я ніколи не соромився
When I wrap my love around you then you'll know my name Коли я огорну тебе свою любов, тоді ти дізнаєшся моє ім'я
When the lights go out Коли гасне світло
Will you face the dark alone? Чи будете ви протистояти темряві наодинці?
Or will you call my name? Або ти назвеш моє ім'я?
Cause I'll be there and I'll be strong Бо я буду там і буду сильним
Where are you?Ти де?
Where are you? Ти де?
Even the shadows call your name Навіть тіні кличуть твоє ім’я
Oh, I will never be the same О, я ніколи не буду таким же
While I keep searching on and on Поки я продовжую шукати безперервно
Living my life, living my life without you Живу своїм життям, живу своїм життям без тебе
Where are you? Ти де?
Where are you?Ти де?
Where are you? Ти де?
I'll be there and I'll be strong Я буду там, і я буду сильним
Where are you?Ти де?
Where are you? Ти де?
Even the shadows call your name Навіть тіні кличуть твоє ім’я
Oh, I will never be the same О, я ніколи не буду таким же
While I keep searching on and on Поки я продовжую шукати безперервно
Living my life, living my life without you Живу своїм життям, живу своїм життям без тебе
Even the shadows call your name Навіть тіні кличуть твоє ім’я
Oh, I will never be the same О, я ніколи не буду таким же
While I keep searching on and on Поки я продовжую шукати безперервно
Living my life, living my life without you Живу своїм життям, живу своїм життям без тебе
Where are you?Ти де?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: