Переклад тексту пісні Spirit of a Child - Londonbeat

Spirit of a Child (оригінал)

Young hearts beat fast
All in an innocent body
Sweet smiles, happy faces
Greet their Mom and their Dad
When the light our lives has gone
Can you tell me how do we carry on?
There’s too many young souls
Lost in this way
Don’t let the children go
There’s so many people taken away
Shine a little light
Let them grow
Their love is light
And it all shines in their eyes
Love for you and me
Strong enough to reach to the skies
When the light our lives has gone
Can you tell me (tell me)
How do we carry on?
There’s too many young souls
Lost in their way
Don’t let the children go
(Spirit of a child)
There’s so many people taken away
Shine a little light
Let them grow
(Like the spirit of a child)
Shine a little light, a little light
(Spirit)
(Like the spirit of a child)

Spirit of a Child (переклад)

Молоді серця б'ються швидко
Усе в невинному тілі
Милі посмішки, щасливі обличчя
Вітайте їх маму і тата
Коли згасло наше життя
Чи можете ви сказати мені, як ми продовжимо?
Занадто багато молодих душ
Загублений у такий спосіб
Не відпускайте дітей
Так багато людей забрали
Посвітіть трошки світла
Нехай ростуть
Їхня любов світла
І все це сяє в їхніх очах
Любов до тебе і мене
Досить міцний, щоб долетіти до небес
Коли згасло наше життя
Ти можеш сказати мені (скажи мені)
Як ми продовжуємо?
Занадто багато молодих душ
Загублені на шляху
Не відпускайте дітей
(Дух дитини)
Так багато людей забрали
Посвітіть трошки світла
Нехай ростуть
(Як дух дитини)
Світи трошки світла, трошки світла
(Дух)
(Як дух дитини)