Переклад тексту пісні Ramen & OJ - Joyner Lucas, Lil Baby

Ramen & OJ (оригінал)

I got some needs, I need the money like I need to breathe
I need the hunnids, a lotta
I tell that lil' bitch I'm out of her league, out of her league
Yeah, Joyner
Joyner, Joyner, Joyner
I got some needs, I need the money like I need to breathe
I needs some hunnids, and I need to scheme
I need the W by any means, yada-da
Yada I mean, tell that lil' bitch that I'm outta her league
Enough is enough, and I think I'm allergic to suckers
You niggas keep makin' me sneeze
Did them off of blood and I'm makin' them bleed
You try to run and I'm breakin' your knees
I made 'em fall like I'm rakin' the leaves
You know I ball like I play for the league
I mean what I say and I say what I mean
I ain't no joke, we ain't makin' no memes
If I pull up on 'em, I'm makin' a scene
Bo-bo-bo, then I'm makin' them scream
Straight from the bricks, I need a lick
I dreamed about it since I was a jit
Nigga, I'm lit, I cannot miss
Came from the bottom and got me a check
Bitch, I'm a threat, I gotta flex
You want the crown but don't know what it takes
I am built different, I'm not what you think
I cannot lose, I go out with a bang
I hope you never say my name in vain
I'm with whatever, just not for no games
I know they say I changed, I cannot say the same
I bet they want me shackled and locked in the chains
I guess that's just what happens with bad news
On my momma, I never been fragile
I'm the wrong one to fuck with, it's taboo
Turn you niggas to R.I.P.
tattoos
Still a youngin' but feel like a OG
Can't forget all this shit that they told me
Tired of niggas thinkin' that they know me
You gon' turn me back into the old me
You gon' turn me back into a savage
I done did shit you couldn't imagine
Leveled up and then bought me a mansion
I can never go back to a has-been
I can never go back to the old days, no way
Back to walkin' to work on a cold day
Back to thinkin' my ex was my soulmate
Back to tellin' myself, "We'll be okay"
We'll be okay, was survivin' off ramen and OJ
Shorty payin' the bills, I had no safe
I can never go back to the bottom, to the bottom
Sellin' drugs, never know when the cops come
Niggas jealous, they wanted to rob us
I was just tryna get me some dollars, couple dollars
Turn my pennies from hundreds to commas
I'm so happy them days are behind us
I ride by different spots, I get flashbacks
I can't get on your level, I'm past that
Watch me run that shit up, I can't go back to nothin', tryna get to the top of the world
My nigga went crazy, he walked in his condo and seen someone fuckin' his girl
Fuck all that spinnin' block, that's that lil' boy, shit, we catch him, we rockin' his world
I let everybody have their fun with me
Never had a woman say she done with me
I was workin' out on the company
I keep money coming in constantly
My lil' brodie and them be having Runtz for cheap
Tryna get it, I been on the run for weeks
I bet none of you young niggas can come for me
Both of my kids got it honestly
I'm the real deal, all the way, I don't half-step
Gotta do better than last year, that's my motto
Put a switch on the blick, fully auto
Put them thangs on the pain like I'm Rylo
Proud to say that I finally changed up
Why the fuck they keep bringin' my name up?
'Cause I'm poppin'
I can never go back to the old days, no way
Back to walkin' to work on a cold day
Back to thinkin' my ex was my soulmate
Back to tellin' myself, "We'll be okay"
We'll be okay, was survivin' off of ramen and OJ
I was payin' the bills, I had no safe
I can never go back to the bottom, to the bottom
Sellin' drugs, never know when the cops come
Niggas jealous, they wanted to rob us
I was just tryna get me some dollars, couple dollars
Turn my pennies from hundreds to commas
I'm so happy them days are behind us
I'm so happy them days are behind me
I'm so happy the paper done found me
I done keep some good niggas around me
I got rid of them niggas who doubt me
Keepin' good energy and I'm prayed up
Tunnel vision, ain't nothin can phase us
Once you cross me, ain't nothin' can save you
Pull that thing out the, it's dangerous
Bitch, I'm dangerous

(переклад)

У мене є деякі потреби, мені потрібні гроші, як мені потрібно дихати
Мені дуже потрібні гуніди
Я кажу тій маленькій сучці, що я поза її ліги, поза її лігою
Так, Джойнер
Джойнер, Джойнер, Джойнер
У мене є деякі потреби, мені потрібні гроші, як мені потрібно дихати
Мені потрібні гунніди, і мені потрібно планувати
Мені потрібне W будь-яким способом, ну-да
Яда, я маю на увазі, скажи цій маленькій сучці, що я не в її лізі
Досить, і я думаю, що у мене алергія на лохів
Ви, негри, змушуєте мене чхати
Зробив їх із крові, і я змушую їх кровоточити
Ти намагаєшся втекти, і я розбиваю тобі коліна
Я змусив їх падати, наче я згрібав листя
Ви знаєте, я м'яч, ніби я граю за лігу
Я маю на увазі те, що говорю, і говорю те, що маю на увазі
Я не жарт, ми не створюємо мемів
Якщо я підтягнуся до них, я влаштую сцену
Бо-бо-бо, тоді я змушую їх кричати
Прямо з цегли, мені потрібно лизати
Я мріяв про це з дитинства
Ніггер, я запалюю, я не можу промахнутися
Прийшов знизу і отримав чек
Суко, я загроза, я повинен згинатися
Ви хочете отримати корону, але не знаєте, що для цього потрібно
Я створений інакше, я не такий, як ти думаєш
Я не можу програти, я виходжу з тріском
Я сподіваюся, що ти ніколи не називаєш моє ім'я даремно
Я з чим завгодно, тільки не для ігор
Я знаю, вони кажуть, що я змінився, я не можу сказати те саме
Б'юся об заклад, вони хочуть, щоб мене закули в ланцюги
Я думаю, що саме так буває з поганими новинами
На мою маму я ніколи не був тендітним
Я не той, з ким можна трахатися, це табу
Перетворіть своїх ніггерів на R.I.P.
татуювання
Ще молодий, але почуваюся OG
Не можу забути все це лайно, яке вони мені сказали
Набридло нігерам думати, що вони мене знають
Ти знову перетвориш мене на старого
Ти знову перетвориш мене на дикуна
Я робив таке лайно, яке ви не могли собі уявити
Підвищився, а потім купив мені особняк
Я ніколи не зможу повернутися до того, що було
Я ніколи не зможу повернутися до старих часів, ніяк
Повернутися пішки на роботу в холодний день
Повернутися до думки, що мій колишній був моєю спорідненою душею
Повернутися до того, щоб сказати собі: "Ми будемо добре"
З нами все буде добре, виживав завдяки рамену та Оджею
Коротун оплачував рахунки, у мене не було сейфа
Я ніколи не зможу повернутися на дно, на дно
Продаючи наркотики, ніколи не знаєш, коли прийде коп
Нігери заздрили, вони хотіли нас пограбувати
Я просто намагався отримати мені кілька доларів, пару доларів
Перетворіть мої копійки з сотень на коми
Я такий щасливий, що ці дні позаду
Я їжджу по різних місцях, у мене виникають спогади
Я не можу досягти твого рівня, я це вже минуло
Подивіться, як я запустив це лайно, я не можу повернутися ні до чого, намагаюся досягти вершини світу
Мій ніггер збожеволів, він зайшов у свою квартиру і побачив, як хтось трахкає його дівчину
До біса весь цей обертовий блок, це той маленький хлопчик, чорт, ми його ловимо, ми розгойдуємо його світ
Я дозволяю всім веселитися зі мною
Жодна жінка ніколи не говорила, що покінчила зі мною
Я працював у компанії
Мені постійно надходять гроші
Мій маленький Броді та вони купують Runtz недорого
Спробуй зрозуміти, я біг тижнями
Б’юсь об заклад, що ніхто з вас, молоді негри, не зможе прийти за мною
Обоє моїх дітей отримали це чесно
Я справжня справа, всю дорогу, я не роблю півкроку
Треба працювати краще, ніж минулого року, це мій девіз
Поставте перемикач на blick, повністю автоматичний
Покладіть їм подяку на біль, наче я Райло
З гордістю можу сказати, що я нарешті змінився
Чому вони постійно згадують моє ім'я?
Тому що я вискакую
Я ніколи не зможу повернутися до старих часів, ніяк
Повернутися пішки на роботу в холодний день
Повернутися до думки, що мій колишній був моєю спорідненою душею
Повернутися до того, щоб сказати собі: "Ми будемо добре"
З нами все буде добре, я вижив завдяки рамену та Оджею
Я платив за рахунками, у мене не було сейфа
Я ніколи не зможу повернутися на дно, на дно
Продаючи наркотики, ніколи не знаєш, коли прийде коп
Нігери заздрили, вони хотіли нас пограбувати
Я просто намагався отримати мені кілька доларів, пару доларів
Перетворіть мої копійки з сотень на коми
Я такий щасливий, що ці дні позаду
Я такий щасливий, що ці дні позаду
Я дуже радий, що робота знайшла мене
Я тримаю хороших нігерів навколо себе
Я позбувся цих ніггерів, які сумніваються в мені
Зберігайте хорошу енергію, і я молюся
Тунельне бачення, ніщо не може фазувати нас
Як тільки ти перетнеш мене, ніщо тебе не врятує
Витягніть цю річ, це небезпечно
Сука, я небезпечний