| I got a call out of the blue
| Мені зателефонували раптово
|
| From an old buddy I knew in school
| Від старого приятеля, якого я знав у школі
|
| And the second I heard his voice, I went straight back
| І коли я почула його голос, я прямо повернулася
|
| To that Bronco and them Kenwoods
| До того Бронко та їх Kenwoods
|
| On a Friday night, up to no good
| У п’ятницю ввечері не гарно
|
| He said, «I don’t know if you’re around
| Він сказав: «Я не знаю, чи ви поруч
|
| But I’m 50 miles outta town»
| Але я за 50 миль від міста»
|
| We got miles of backroads
| У нас милі доріжок
|
| That need a little tearing up
| Це потребує трошки розриву
|
| We got some good times, we need a rewind
| У нас хороші часи, нам потрібно перемотати назад
|
| Back to the way it was
| Повернутися до того, як це було
|
| I got some 12-ounce, small town memories
| У мене залишилися спогади про маленьке містечко на 12 унцій
|
| Man, it’s been too long
| Чоловіче, це було занадто довго
|
| We got some years
| У нас є кілька років
|
| We got some beers to catch up on
| У нас є кілька сортів пива, щоб наздогнати
|
| We can wet us a line
| Ми можемо змочити нас рядок
|
| Call up all them old boys tonight
| Покличте всіх старих хлопців сьогодні ввечері
|
| Raise us a little cane like we used to do
| Підніміть нам маленьку тростину, як ми коли робили
|
| When we’d play all of them Hank songs
| Коли ми грали всі пісні Хенка
|
| And the hangovers didn’t last long
| І похмілля тривало недовго
|
| So come on, pull your boots on
| Тож давай, взувай чоботи
|
| It ain’t far from yesterday
| Це не далеко від вчорашнього дня
|
| We got miles of backroads
| У нас милі доріжок
|
| That need a little tearing up
| Це потребує трошки розриву
|
| We got some good times, we need a rewind
| У нас хороші часи, нам потрібно перемотати назад
|
| Back to the way it was
| Повернутися до того, як це було
|
| I got some 12-ounce, small town memories
| У мене залишилися спогади про маленьке містечко на 12 унцій
|
| Man, it’s been too long
| Чоловіче, це було занадто довго
|
| We got some years
| У нас є кілька років
|
| We got some beers to catch up on
| У нас є кілька сортів пива, щоб наздогнати
|
| Bunch of «Hell yeah,» bunch of «Hell yeah»
| Збірка «Hell yeah», купа «Hell yeah»
|
| Bunch of back when, bunch of back when
| Купа назад коли, купа назад коли
|
| Whatcha say we take ya right there again
| Що кажете, ми знову відведемо вас туди
|
| Buddy, jump on in
| Друже, підходь
|
| We got miles of backroads
| У нас милі доріжок
|
| That need a little tearing up
| Це потребує трошки розриву
|
| We got some good times, we need a rewind
| У нас хороші часи, нам потрібно перемотати назад
|
| Back to the way it was
| Повернутися до того, як це було
|
| I got some 12-ounce, small town memories
| У мене залишилися спогади про маленьке містечко на 12 унцій
|
| Man, it’s been too long
| Чоловіче, це було занадто довго
|
| We got some years
| У нас є кілька років
|
| We got some beers to catch up on
| У нас є кілька сортів пива, щоб наздогнати
|
| We got some years (We got some years)
| У нас є кілька років (У нас є кілька років)
|
| We got some beers (We got some beers) to catch up on | У нас є трохи пива (We got some beers), щоб наздогнати |